Veules, 26 août [1880], jeudi matin, 8 h.

Cher bien-aimé, me voici déjà sous les armes, plus vaillante que forte, mais j’espère que le bonheur d’être avec toi et avec notre admirable ami et ses charmantes filles va me donner un coup de fion¹ dont tu me diras de bonne nouvelle au retour. En attendant je geins et je souffle comme un pauvre vieux phoque échoué. J’ai mis les timbres sur tes trois lettres ainsi que l’adresse à Silvaplana pour tes chers petits ; elles partiront à neuf heures et demie. Je te dis tout cela à bâton rompu parce que, malgré mon bobo, je ne veux pas me faire attendre, et parce que je tiens à te laisser ce témoignage de mon cœur à tout événement. Je t’aime, je t’adore, je te souris et je te bénis quoi qu’il advienne. Cher adoré je t’embrasse toute^a âme dehors.

[Adresse]
Monsieur Victor Hugo
Veules