20 septembre 1849

« 20 septembre 1849 » [source : Collection particulière], transcr. Evelyn Blewer, in Juliette Drouet, Lettres à Victor Hugo, éd. dirigée par Florence Naugrette, [en ligne], https://juliettedrouet.univ-rouen.fr/lettres/jd.entry.12381, page consultée le 24 janvier 2026.

Bonjour, mon doux adoré, bonjour, mon Toto toujours plus beau, plus jeune et plus charmant, bonjour. Je ne sais pas comment s’opère le prodige mais cela est. Peut-être est-ce à force de vous aimer que mon amour opère sur vous comme une vraie jouvence. Toujours est-il que plus je vous aime et plus vous êtes charmant, mon beau Pécopin. Quant à moi, j’ai pris les devants sur les charmes séculaires de la pauvre Bauldour1. Je suis plus vieille, plus glabre et plus griffagne que la pauvre vieille amoureuse. Je ne sais pas où cela s’arrêtera mais j’éprouve le besoin de rétrograder pour ne pas me faire peur à moi-même.
Vous m’avez quitté bien vite hier, mon petit homme, pourquoi cela ? Vous aviez à écrire, dites-vous, mais vous auriez très bien pu écrire à la maison je ne vous aurai pas dérangé et j’aurais été avec vous une heure de plus. Tâchez donc de faire votre correspondance auprès de moi. Autrefois vous n’y auriez pas manqué. Est-ce à cause de M me Olympe2 ? Mais il me semble que je ne vous gêne pas beaucoup. Allons, mon cher petit homme adoré, reprenez un peu vos bonnes habitudes passées vous verrez que vous ne vous en trouverez pas plus mal et vous êtes sûr d’avance que je m’en trouverai beaucoup mieux. En attendant je vous envoie tout ce que j’ai de meilleur en moi, faites-en ce que vous voudrez. Je vous le donne en toute propriété.

Juliette


Notes

1 Une lettre du Rhin raconte la légende du beau Pécopin, parti chasser pendant cent ans sans vieillir, car il est muni d’un talisman. À son retour, il retrouve sa fiancée Bauldour qui, elle, a vieilli d’autant.

2 À identifier.

Cette année-là…
?

Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Juliette Drouet.
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Victor Hugo.

Hugo est élu à l’Assemblée Législative. Le choléra sévit à Paris. Elle accueille pour la première fois sa sœur, son beau-frère et son neveu venus visiter Paris.

  • 13 maiHugo élu à l’Assemblée législative.
  • 9 juilletDiscours de Hugo sur la misère.
  • AoûtSéjour à Paris de sa sœur, son beau-frère et son neveu.
  • 8-17 septembreVoyage avec Hugo en Normandie.