Guernesey, 18 janvier 1860, mercredi 11 h. ½

Cher adoré, je ne voulais rentrer dans les lettres que par toi et voilà que je suis amenée à écrire quelques lignes de réponse à une lettre très pressante de l’officier Lefort. J’en ai gardé copie pour que tu puisses^a juger par toi-même si je me suis tenue dans la mesure d’une rigoureuse et honnête circonspection. Du reste le temps presse pour venir au secours de cette malheureuse famille et je crois que nous ferons bien de ne pas perdre une minute pour leur envoyer le pauvre petit secours que nous leur destinons. Quant à moi, mon cher bien-aimé, malgré mon impatience de soulager ces pauvres gens il ne m’est jamais entré dans l’idée de te désobliger et de manquer en quoi que ce soit au respect, à la déférence et à l’amour que je te dois. Je t’adore.

Juliette.