« Non datée » [source : BnF, Mss, NAF 16324, f. 83-84-85], transcr. Jeanne Stranart, rév. Florence Naugrette, in Juliette Drouet, Lettres à Victor Hugo, éd. dirigée par Florence Naugrette, [en ligne], https://juliettedrouet.univ-rouen.fr/lettres/jd.entry.11204, page consultée le 25 janvier 2026.
Jeudi matin, 10 h.
[Avant le 25 juillet]
Mon pauvre cher Victor, je ne sais à quoi m’en tenir sur ta santé ce matin. Est-ce
par précaution que tu n’es pas venu ou serais-tu plus malade ? Cette incertitude me
tourmente autant qu’une triste réalité et je suis presque aussia malade que tu l’étais hier. J’ai
des coliques sans fin qui me font très souffrir. Vraiment, nous sommes bien éclopés,
mais je pense que le voyage nous remettra. En attendant, je voudrais bien avoir de
tes
nouvelles, car je suis on ne peut plus tourmentée sur ton absence. Je vais me lever
et
faire encore la cérémonie habituelle, non pas que j’en
éprouve un grand soulagement, mais il faut tranquilliser sa conscience. À bientôt
donc, je l’espère, et surtout ne sois pas malade ou je me couche tout de mon long
pour
l’éternité.
Mon bon cher bien-aimé Toto, tâche de venir rien que pour me rassurer
et puis un peu pour que je te baise, que je te caresseb et que je te disec que je t’aime de toutes les forces de mon âme.
Il fait un
bien fameux temps pour s’expatrier. Nous devrions bien en
profiter et le plus tôt possible1.
Nous serions si heureux.
Juliette
[Adresse :] :
À mon cher Toto
À l’étranger
Paris
1 Ils partiront sur les routes d’Île-de-France, de Picardie et de Normandie du 25 juillet au 22 août 1835.
a « presqu’aussi ».
b « caresses ».
c « dises ».
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Juliette Drouet.
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Victor Hugo.
elle regrette de ne pas jouer le rôle de la courtisane Tisbe, où elle se reconnaît, dans Angelo tyran de Padoue à la Comédie-Française, mais se voit célébrée dans plusieurs poèmes du recueil Les Chants du crépuscule.
- 28 avrilPremière d’Angelo tyran de Padoue.
- 25 juillet-22 aoûtVoyage avec Hugo en Normandie et en Picardie.
- 9 septembre-13 octobreTandis que Hugo séjourne aux Roches, chez les Bertin (du 10 septembre au 12 octobre), Juliette habite encore la petite maison des Metz.
- 17 octobreLes Chants du crépuscule.
- 15 novembreNaissance de (Jean-)Louis et Michel-Ernest Koch, neveux de Juliette Drouet.
