« 17 mai 1870 » [source : BnF, Mss, NAF 16391, f. 136], transcr. Jean-Christophe Héricher, rév. Florence Naugrette, in Juliette Drouet, Lettres à Victor Hugo, éd. dirigée par Florence Naugrette, [en ligne], https://juliettedrouet.univ-rouen.fr/lettres/jd.entry.10293, page consultée le 24 janvier 2026.
Guernesey, 17 mai [1870], mardi matin, 6 h.
Bonjour, mon cher bien-aimé, je n’ose pas te demander des nouvelles de ta nuit tant j’ai peur qu’elles ne soient pas bonnes. Depuis quelque temps tu es harcelé par toutes sortes de tiraillements plus ou moins agaçants, sans compter le coup de pied… guernesiais qu’on voudrait te lancer à propos de cet impôt aussi inepte qu’inique1. Tu as beau être aguerri contre la bêtise humaine et contre toutes les mauvaises chances de la destinée, tu n’en souffres pas moins chaque fois qu’une nouvelle piqûre te frappe dans ton droit, dans ta dignité, dans tes affections. Je donnerais tout au monde, en dehors de mon amour, pour que tu aies un peu de tranquillité et de contentement aujourd’hui du Rappel et de tes enfants. En attendant je t’adore avec ce que j’ai de plus ardent, de plus vénérable et de plus sain en moi. Ma patrie, ma vie, ma joie et mon bonheur, c’est toi. Là où tu te trouves bien je suis heureuse et partout et toujours je t’aime.
J.
1 À élucider.
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Juliette Drouet.
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Victor Hugo.
ils rentrent en France après la chute de l’Empire, et connaissent les rigueurs du siège de Paris.
- 2 févrierReprise de Lucrèce Borgia.
- 10 aoûtArrivée de Louis Koch à Guernesey.
- 15 aoûtJuliette Drouet, Victor Hugo, Charles Hugo, sa femme Alice et leurs enfants quittent Guernesey pour Bruxelles.
- 5 septembreJuliette Drouet et Victor Hugo rentrent en France, à Paris. Hugo loge chez les Meurice, 5 rue Frochot.
- 26 septembreJuliette s’installe au pavillon de Rohan, 172 rue de Rivoli, où loge déjà Charles Hugo.
- 20 octobreLes Châtiments (nouvelle édition augmentée) paraissent en France.
