Guernesey, 4 avril 1862, vendredi matin, 7 h. ½

Bonjour, mon grand bien-aimé, beau jour au triomphe des Misérables, amour plein mon cœur et admiration de partout, voilà ce que je t’offre ce matin en mon propre nom et en celui de tous ceux qui auront lu ton miraculeux livre. J’espère que le bruissement lointain de cette glorieuse fanfare ne t’a pas empêché de dormir cette nuit et que ton mal de tête est dissipé tout à fait ce matin ? En attendant que j’en sois bien sûre, je te donne mon bulletin qui est on ne peut pas meilleur car j’ai très bien dormi toute la nuit et je me porte très bien malgré l’incident assez maussade d’hier. Si vous n’êtes pas content, c’est que vous êtes injuste ; mais dans tous les cas, je vous pardonne, telle est ma faiblesse. Du reste, il fait un temps de GLOIRE depuis hier. Il serait bon, il serait juste que le printemps, c’est-à-dire le RENOUVEAU de cette année, datât du jour de la publication de ton livre qui est une création morale aussi grande que celle de la terre. Cher adoré j’ai le cœur trop ému pour te bien dire ce que j’éprouve, je sens que je t’aime et que je t’admire de tout mon être à la fois, voilà tout.

Juliette