26 août [1840], mercredi après-midi, 1 h.

Je suis dans la joie, mon adoré, car voilà le jour du départ qui approche, pas à grands^a pas pour mon impatience, mais qui approche doucement dans la crainte peut-être de me donner un bonheur trop violent en venant me chercher tout d’un coup et sans être attendu avec impatience pendant une longue année. Il y a cependant un peu de noir dans mon bonheur en espérance, c’est la pensée que tu es à Saint-Prix¹ aujourd’hui. Je sais bien qu’il le faut, mais la nécessité a quelquefois passé pour une vertu, elle n’a jamais passé pour un plaisir, que je sache^b. Je te crois donc en train d’aller à Saint-Prix et je n’en suis pas ravie. Tâche au moins que ce soit la dernière fois d’ici à notre départ. Tâche aussi que nous partions samedi irrévocablement. Je vais envoyer Suzanne au clysobol², à la rue d’Alger, au chocolat, au baume^c la Ferté³ et à la Caisse. Moi pendant ce temps-là je vais travailler comme une dératée. Il est bien fâcheux que tu n’aies pas songé à m’apporter ce paletot avant notre départ. Je prévois que je serai toujours l’aiguille en main à chaque station, à moins de vous laisser en guenilles essayer les auberges pour les diligences.
Quel bonheur si nous pouvons avoir un petit cabriolet et faire le voyage des bords du Rhin par la route de terre, d’y penser j’en ai l’eau à la bouche. Quel bonheur !!! Nous allons être bien heureux. Je t’aime.

Juliette