« 4 mai 1878 » [source : BnF, Mss, NAF, 16399, f. 120], transcr. Chantal Brière, in Juliette Drouet, Lettres à Victor Hugo, éd. dirigée par Florence Naugrette, [en ligne], https://juliettedrouet.univ-rouen.fr/lettres/jd.entry.4491, page consultée le 06 mai 2026.
Paris, 4 mai [18]78, samedi soir, 7 h. ¾
Cher bien-aimé, dans le cas où, comme je le crains, je n’aurais pas le temps de finir ma restitus depuis pater jusqu’amen je te donne en bloc toute ma grosse personne, tête et queue, cœur et âme. Je n’ai pas osé retenir le bon Lesclide à dîner dans l’ignorance où je suis de la quantité de convives que nous aurons ce soir. J’espère qu’il n’en auraa pas été contristé. D’ailleurs il sera des nôtres demain. En attendant je te signale la pièce Émile Augier1 venue tantôt avec une petite dédicace charmante et respectueuse comme il convient. Il faudra tâcher de la lire d’ici jeudi pour lui en parler le soir au dîner. Quant aux autres lettres je me contente de t’en faire une scie bien inutile car il est presque certain que tu ne les liras pas malgré l’intérêt qu’elles peuvent avoir. Bon voici qu’on sonne je vais recevoir. Je t’adore dix, cent, mille.
1 Les Fourchambault, comédie représentée au Théâtre-Français.
a « n’aura ».
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Juliette Drouet.
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Victor Hugo.
Hugo est victime d’un accident vasculaire cérébral. Toute la famille l’accompagne en convalescence à Guernesey, où Juliette découvre, dans des carnets cryptés en espagnol, l’ampleur de ses infortunes. Au retour, ils emménagent avenue d’Eylau.
- 15 janvierHugo lègue à Juliette Drouet 12 000 francs de rente viagère.
- 15 marsHistoire d’un crime (tome II).
- 29 avrilLe Pape.
- 27-28 juinHugo est victime d’un accident vasculaire cérébral.
- 4 juillet-9 novembreSéjour à Guernesey.
- À partir du 17 juilletJuliette, ayant découvert dans un carnet de Hugo les commentaires cryptés en espagnol de ses bonnes fortunes, écrit régulièrement à son neveu Louis, resté à Paris, et lui demande de lui envoyer un vocabulaire franco-espagnol, et d’enquêter sur la vie actuelle de Blanche.
- 26 aoûtJuliette refait son testament. Le nouveau est plus favorable à son neveu Louis Koch qu’à Victor Hugo.
- 10 novembreInstallation au 130, avenue d’Eylau.