20 août 1836

« 20 août 1836 » [source : BnF, Mss, NAF 16327, f. 256-257], transcr. Nicole Savy, in Juliette Drouet, Lettres à Victor Hugo, éd. dirigée par Florence Naugrette, [en ligne], https://juliettedrouet.univ-rouen.fr/lettres/jd.entry.7583, page consultée le 24 janvier 2026.

Mon cher petit homme tu as été souffrant cette nuit. Je me reproche de ne l’avoir pas deviné et de ne m’être pas levée pour te couvrir. Une autre fois mon pauvre petit Toto il ne faudra pas faire la même bêtise et me demander tout bonnement ce dont tu as besoin.
J’ai un grand mal de tête ce matin. Je ne sais à quoi attribuer cette fréquence de bobos de toutes sortes qui affluent vers moi, ce qui ne m’empêche pas d’engraisser au contraire, et ce qui rend la chose tout à fait absurde et monstrueuse.
Pauvre petit homme vous êtes toujours occupé de moi. Je ne m’en plaindrais pas si cette pensée n’avait pas pour résultat de vous fatiguer excessivement et de me faire prendre en ennuia et en impatience. Je ne veux pas surcharger encore le fardeau cette fois-ci et je renonce au mantelet bleu comme j’ai déjà renoncé au noir1. Trop heureuse si cela te donne un moment de répit, et te fait m’aimer le temps où tu te reposeras. Je t’aime mon cher ange, je t’aime va. Il y a bien des choses bonnes et douces pour toi dans le fond de mon cœur et bien des baisers sur mes lèvres.

J.


Notes

1 Projet élaboré avec Mme Pierceau, la couturière, et évoqué deux jours auparavant.

Notes manuscriptologiques

a « ennuie ».

Cette année-là…
?

Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Juliette Drouet.
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Victor Hugo.

elle refuse un engagement à la Porte-Saint-Antoine. Hugo l’emmène en voyage en Normandie et en Bretagne, où elle revoit Fougères, sa ville natale.

  • JanvierElle refuse un engagement au Théâtre de la Porte-Saint-Antoine.
  • 8 marsElle emménage au 14 rue Sainte-Anastase.
  • 23 marsHugo donne une mèche de ses cheveux à Juliette.
  • 26 marsReprise d’Angelo tyran de Padoue à la Comédie-Française. Marie Dorval joue la Tisbe, Mlle Volnys joue Catarina.
  • 15 juin-21 juilletVoyage avec Hugo en Normandie. Le 22 juin, étape à Fougères où elle n’était pas revenue depuis l’enfance.
  • 14 novembreLa Esmeralda à l’Opéra (musique de Louise Bertin, fille de Bertin aîné, sur un livret de Hugo).
  • 8 décembreMort en bas âge de son neveu Michel-Ernest Koch.