« 24 avril 1836 » [source : BnF, Mss, NAF 16326, f. 340-341], transcr. André Maget, rév. Guy Rosa, in Juliette Drouet, Lettres à Victor Hugo, éd. dirigée par Florence Naugrette, [en ligne], https://juliettedrouet.univ-rouen.fr/lettres/jd.entry.2173, page consultée le 01 mai 2026.
24 avril [1836], dimanche matin, 9 h. ½
Bonjour, bonjour, je t’aime. Je suis sûre que vous êtes très paille1 ce matin à cause de la [chicose ?] [chicore ?]2que vous avez buea hier et qui rempaille
immédiatement. Vous êtes vous assez moqué de moi hier, m’avez-vous assez fait de traits avec la dame aux soldats,
aussi je me consolerai dans mon coin toute seule et je ferai
les yeux doux à tous les militaires que je rencontrerai sur mon passage ; car enfin
il
n’est pas juste que je sois vexée et trahie sans prendre ma revanche.
On vient de
me monter le fauteuil qui me paraît très bien arrangé pour du palissandre, si Mme Guérard le voyait, elle tomberait à genoux devant.
Mon cher petit
bien-aimé, je t’aime, mon beau petit Toto, je vous adore. Je te remercie, mon cher
bien aimé, de la délicieuse journée que tu m’as donnée hier et qui restera pour moi
un
jour plein de joie et de bonheur tant que j’aurai le souvenir, c’est-à-dire tant que
quelque chose de moi vivra. Je renoncerais tant qu’on voudra à tous les chapeaux,
toutes les robes et tous les mantelets du monde, et à tout le reste, pour passer de
temps en temps avec toi une journée comme celle d’hier.
Je t’aime, toi ; je
t’aime. Je voudrais te donner ma vie dans un baiser. Je t’aime.
J.
1 Sens possible : peu de chose. « Rempaille » peut se dire pour recommencer, récidiver.
2 Dispute, bagarre, en langage familier sinon argotique.
a La lecture « eue » n’est pas exclue.
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Juliette Drouet.
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Victor Hugo.
elle refuse un engagement à la Porte-Saint-Antoine. Hugo l’emmène en voyage en Normandie et en Bretagne, où elle revoit Fougères, sa ville natale.
- JanvierElle refuse un engagement au Théâtre de la Porte-Saint-Antoine.
- 8 marsElle emménage au 14 rue Sainte-Anastase.
- 23 marsHugo donne une mèche de ses cheveux à Juliette.
- 26 marsReprise d’Angelo tyran de Padoue à la Comédie-Française. Marie Dorval joue la Tisbe, Mlle Volnys joue Catarina.
- 15 juin-21 juilletVoyage avec Hugo en Normandie. Le 22 juin, étape à Fougères où elle n’était pas revenue depuis l’enfance.
- 14 novembreLa Esmeralda à l’Opéra (musique de Louise Bertin, fille de Bertin aîné, sur un livret de Hugo).
- 8 décembreMort en bas âge de son neveu Michel-Ernest Koch.
