21 mai 1859

« 21 mai 1859 » [source : BnF, Mss, NAF 16380, f. 135], transcr. Mélanie Leclère, rév. Florence Naugrette, in Juliette Drouet, Lettres à Victor Hugo, éd. dirigée par Florence Naugrette, [en ligne], https://juliettedrouet.univ-rouen.fr/lettres/jd.entry.11816, page consultée le 26 janvier 2026.

Bonjour, mon cher bien-aimé ; bonjour, après une bonne nuit réparatrice pour toi et sans mal de tête, je l’espère, ni aucun bobo d’aucune espèce. Bonjour, je t’aime.
Il serait bientôt temps que le soleil s’humanisât un peu pour nous permettre d’aller à Serk, car s’il continue de pleuvoir comme il fait depuis deux ou trois mois, je ne vois pas que notre villégiature soit possible. Du reste, j’en redoute autant le moment que je le désire et je ne suis pas sans une vive appréhension de ma future rencontre avec ton bon Charlot. Autant, si je n’étais pas la pauvre femme que je suis, j’aurais recherché l’occasion de voir de près ce jeune et lumineux garçon, autant je crains son contact, le cas échéant. Hélas ! quelles quea soit la bonté de son cœur et l’indulgence de son esprit, je sens que j’ai tout à perdre et rien à gagner à la comparaison involontaire qu’il ne peut pas manquer de faire. Cependant, mon bien-aimé, je ne veux pas que mes scrupules te privent du plaisir d’être avec ton fils dans les conditions heureuses qui se présentent pour toi et pour lui et j’irai, coûte que coûte à mon amour-propre, quoi qu’il arrive de ce rapprochement que je n’ai pas provoqué. Je t’aimerai toujours et partout de toute mon âme.

Juliette


Notes manuscriptologiques

a « quelque ».

Cette année-là…
?

Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Juliette Drouet.
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Victor Hugo.

Hugo refuse l’amnistie accordée aux proscrits, préférant rester en exil tant que Napoléon III est au pouvoir.

  • 9 juilletCharles Hugo vient pour la première fois chez Juliette Drouet.
  • 18 aoûtHugo refuse l’amnistie.
  • 20 août-9 septembreSéjour de sa sœur et son beau-frère à Guernesey.
  • 26 septembrePremière série de La Légende des siècles.
  • 2 décembreAppel en faveur de John Brown, militant antiesclavagiste, condamné à mort aux États-Unis.