Guernesey, 7 janvier 1864, jeudi, 10 h. du matin

Le froid desheure ma pauvre petite restitus, mon cher petit homme, par la nécessité où je suis de m’habiller sérieusement et chaudement en sortant du lit. Mais mon cœur est toujours exact, lui, et rien ne peut l’empêcher de t’aimer depuis un bout à l’autre de ma vie. J’espère que tu as passé une bonne nuit et quant à la journée, à moins que ton M. Silas ne t’ennuie outre mesure, elle se prépare belle et charmante pour toi, pour ton TRIANGLE¹, ton PASSUS² et autre locomotion hygiénique. Quant à moi, je ne vois pas moyen de sortir surtout si, comme je l’espère, Mme Chenay³ vient collationner car il faut que je m’occupe de recevoir ta nouvelle visiteuse. Ma maison est si peu outillée pour ces galas permanents que c’est toujours pour moi un nouveau souci chaque fois qu’il me faut recevoir tes hôtes sans compter la répugnance instinctive que j’ai pour tout ce qui n’est pas toi ou proche de toi. Enfin je ferai de mon mieux comme toujours et je prends courage en t’aimant de toute mon âme.

J.