8 juillet 1882

« 8 juillet 1882 » [source : BnF, Mss, NAF 16403, f. 131], transcr. Yves Debroise, rév. Florence Naugrette, in Juliette Drouet, Lettres à Victor Hugo, éd. dirigée par Florence Naugrette, [en ligne], https://juliettedrouet.univ-rouen.fr/lettres/jd.entry.6538, page consultée le 24 janvier 2026.

Et toujours saint Médard et toujours de la pluie ! Quand finira cette rengaine ? That is the question qui menace de se prolonger tout l’été. En attendant que les gouttières se sèchent et que les parapluies se ferment, tu fais bien de piquer un fort somme, mon grand petit homme, c’est toujours autant de gagné sur le mauvais temps. Tu as une convocation pour aujourd’hui dans le local du 7e bureauà une heure etdemie.
Ordre du jour

Choix de candidats pour remplacer, l’un M. de Cissey1, sénateur inamovible, l’autre M. Toupet des Vignes2 comme questeur.
Réunion plénière des sénateurs républicains : prière d’être exact.

J’irai te porter cette convocation d’assez bonne heure pour te permettre d’y arriver à temps si tu le juges nécessaire. Il faudra aussi que tu prennes connaissance de la lettre de Mme Chenay3 qui te prie de l’autoriser à faire faire diverses petites réparations mobilières dans ta maison, urgentes et sur urgentes si, comme cela paraît certain, nous allons tous à Guernesey cet été ! La vraie économie dans ces sortes de choses c’est l’entretien bien entendu et permanent d’un mobilier qu’on ne renouvelle pas. Je te donne mon opinion pour ce qu’elle vaut et mon cœur en échange du tien.

[Adresse]
Monsieur Victor Hugo


Notes

1 Le général Ernest Courtot de Cissey était mort le 15 juin 1882.

2 Edmond Toupet des Vignes était mort le 21 juin 1882.

3 Julie Chenay, belle-sœur de Victor Hugo assure le gardiennage de Hauteville House à Guernesey.

Notes manuscriptologiques

a « vendredi », corrigé d’une autre main.

Cette année-là…
?

Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Juliette Drouet.
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Victor Hugo.

de plus en plus affaiblie par la maladie, elle fait face, mais finit par arrêter son journal épistolaire.

  • 8 janvierHugo réélu sénateur.
  • 26 maiTorquemada.
  • 2 aoûtJuliette refait son testament.
  • 6-28 septembreSéjour à Veules-les-Roses, chez Paul Meurice, puis à Villequier, chez les Lefèvre-Vacquerie.
  • 25 novembreElle assiste à la reprise (2e représentation) du Roi s‘amuse.