14 août 1840

« 14 août 1840 » [source : BnF, Mss, NAF 16343, f. 91-92], transcr. Chantal Brière, in Juliette Drouet, Lettres à Victor Hugo, éd. dirigée par Florence Naugrette, [en ligne], https://juliettedrouet.univ-rouen.fr/lettres/jd.entry.9280, page consultée le 09 mai 2026.

XML

J’espère que vous serez loyal dans toute cette affaire et que vous ne chercherez pas à me mettre dedans ? D’ailleurs je le saurai toujours par Mme Pierceau ou par Mme Triger ainsi vous ne pourrez pas me tromper longtemps. Je voudrais bien savoir où vous êtes, en attendant que je sachea si j’ai gagné mes dix francs, vous me faites bien l’effet d’être à Saint-Prix1 ? Je voudrais bien être sûre du contraire, je ne trouverais pas le temps si long et le ciel aussi noir. Je m’ennuie à crever dès que tu n’y es pas, non pas de l’ennui à bailler mais de l’ennui de cœur qui fait que tout vous impatiente.

Vendredi, 6 h. du soir

Ici j’ai été interrompue par la couturière avec laquelle j’ai cherché des doublures et convenub de la façon de mes deux robes reteintes. Je les reteintec pour qu’il n’y ait pas de malentendu. Quand la couturière est arrivée j’étais en train de te dire que je m’ennuyaisd beaucoup et que tout m’était insupportable. Je suis plus que jamais dans cette disposition d’esprit et je donnerais tous les dix francs de l’univers pour vous avoir à présent et toujours sans en perdre une seule goutte. Hélas ! que je suis loin de compte. Enfin ce n’est pas ma faute. Je vous aime de toute mon âme, voilà la vérité. Toto je t’aime, mon petit Toto je t’adore. Baise-moi dans ta pensée et désire-moi comme je te désire. Jour un Toto. Jour un petit o. Nous allons avoir un gros mémoire chez la couturière car depuis longtemps je fais faire des brocantages que je ne lui ai pas payés. Je lui ai dit d’apprêter son mémoire avant notre départ2. Ai-je bien fait not’maître ? Donne ta belle petite bouche que je la baise jusque dans le fin fond.

Juliette


Notes

1 La famille Hugo s’est installée au château de la Terrasse à Saint-Prix pour l’été.

2 Juliette et Hugo vont partir en voyage du 29 août au 1er novembre.

Notes manuscriptologiques

a « saches ».

b « convenue ».

c « reteintes ».

d « m’ennuiais ».

Cette année-là…
?

Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Juliette Drouet.
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Victor Hugo.

ils voyagent sur les bords du Rhin.

  • JanvierHugo devient président de la Société des Gens de Lettres.
  • MaiLes Rayons et les ombres.
  • Mai-aoûtVillégiature à Saint-Prix.
  • 11 juinSa sœur Renée épouse Louis Koch (né en 1801).
  • 29 août-1er novembreVoyage sur les bords du Rhin et dans la vallée du Neckar.