23 août 1846

« 23 août 1846 » [source : BnF, Mss, NAF 16364, f. 63-64], transcr. Marion Andrieux, rév. Florence Naugrette, in Juliette Drouet, Lettres à Victor Hugo, éd. dirigée par Florence Naugrette, [en ligne], https://juliettedrouet.univ-rouen.fr/lettres/jd.entry.1552, page consultée le 06 mai 2026.

XML

Mon Victor, mon amour, mon cher bien-aimé, je veux bien commencer ma journée, aussi je t’écris dès que je suis éveillée. Je t’envoie ma pensée, mon cœur, mon âme dans un baiser. Je te garde le reste pour quand tu viendras. Je désire que tu en fasses toujours autant et que tu ne donnes ce reste-là à personne qu’à moi. J’y tiens on ne peut pas plus, et si jamais vous vous permettiez d’en distraire la moindre parcelle, j’en mourrais tout bonnement. Bonjour Toto, bonjour vous, bonjour toi. Vous n’avez pas la moindre séance aujourd’hui, pas le plus petit Chaumontel. Comment ferez-vous pour ne pas me donner un pauvre petit moment de bonheur ? Hélas ! vous n’êtes jamais embarrassé pour vous dispenser de cette corvée. Je travaille est un Chaumontel bien autrement perfide que l’autre. Aussi je le redoute et je l’abomine autant et plus que la peste. Si je pouvais rayer le mot et supprimer la chose de votre vie, je le ferais, au risque de vous attraper bien fort, car il vous faudrait créer autre chose d’aussi vraisemblable et d’aussi ennuyeuxa, ce qui ne serait pas facile. Vous ne pourriez que m’aimer et me le prouver, affreuse extrémité. Taisez-vous, Monsieur, ne me chaumontelisez1 pas davantage ou je vous [illis.].

Juliette


Notes

1 Néologisme formé sur Chaumontel.

Notes manuscriptologiques

a « ennuieux ».


« 23 août 1846 » [source : BnF, Mss, NAF 16364, f. 65-66], transcr. Marion Andrieux, rév. Florence Naugrette, in Juliette Drouet, Lettres à Victor Hugo, éd. dirigée par Florence Naugrette, [en ligne], https://juliettedrouet.univ-rouen.fr/lettres/jd.entry.1552, page consultée le 06 mai 2026.

XML

Est-ce que tu ne vas pas bientôt venir, mon doux bien-aimé ? Est-ce que je ne verrai pas bientôt ta ravissante et noble petite figure ? Est-ce que je ne pourrai pas bientôt baiser ta chère petite bouche que j’aime tant ? Pourtant je te désire de toutes mes forces et je t’aime de toute mon âme. Cela devrait suffire pour vous attirer si vous n’étiez pas l’homme le plus occupé de France et de Navarre. Vous voyez que je suis bien confiante et que je crois que vos affaires seules sont la cause que je ne vous vois pas davantage. Mon adoré, mon Victor, ma vie, ma joie, mon âme, je t’aime et il me semble impossible que tu ne m’aimes pas. Cette confiance en ton amour, je la trouve dans mon amour même, bien plus que dans ton dévouement. Je te sais assez bon, assez noble et assez généreux pour ne pas abandonner une pauvre femme qui s’est donnée à toi, quand même tu ne l’aimerais plus. Mais je sens que je t’aime d’un amour qui n’admet pas le change et qui veut de l’amour pour de l’amour. Le jour où je serai détrompée, je mourraia. Je ne te dis pas cela légèrement, mon Victor, je le sens comme je sens que je t’aime et que tu es mon tout dans ce monde.

Juliette


Notes manuscriptologiques

a « mourerai ».

Cette année-là…
?

Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Juliette Drouet.
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Victor Hugo.

sa fille Claire meurt de la tuberculose. Le père biologique, James Pradier, et le père adoptif, l’accompagnent dans ce deuil. Celui-ci libère Hugo du blocage qui l’empêchait de se rendre sur la tombe de Léopoldine, où il se rend pour la première fois depuis trois ans.

  • 28 marsCrise nerveuse de Claire.
  • 1er-5 juinHugo, à la Chambre des Pairs, participe au procès de Pierre Lecomte, auteur d’un attentat manqué contre le roi. Lecomte sera guillotiné.
  • 2 juinJuliette et sa fille s’installent à Auteuil, 56 rue de la Fontaine, dans un appartement que leur loue Pradier. Il refuse de louer un appartement plus confortable pourtant disponible dans le même immeuble.
  • 21 juinMort de Claire Pradier.
  • 23 juinEnterrement de Claire Pradier au cimetière d’Auteuil.
  • Juin-juilletVictor Vilain réalise un buste en terre cuite de Juliette.
  • 11 juilletAprès la découverte des dernières volontés de Claire, son corps est exhumé et transféré au cimetière de Saint-Mandé.
  • 1er-2 aoûtVictor Hugo et Juliette partent en excursion le samedi toute la journée, et le dimanche matin, et prennent le chemin de fer.
  • 25-28 septembreSéjour en Normandie, à Caudebec et Villequier.