« 14 août 1864 » [source : BnF, Mss, NAF 16385, f. 217], transcr. Anne Kieffer, rév. Florence Naugrette, in Juliette Drouet, Lettres à Victor Hugo, éd. dirigée par Florence Naugrette, [en ligne], https://juliettedrouet.univ-rouen.fr/lettres/jd.entry.3717, page consultée le 07 août 2026.
Guernesey, 14 août [18]64, dimanche matin, 6 h. ½
Il serait trop doux que j’eusse tous les matins la même chance qu’hier, mon doux
adoré, mais je me déclare suffisamment heureuse si tu as passé une bonne nuit et si
tu
te portes aussi bien que moi ce matin.
Puisque le voyage [illis.] définitivement
tiré pour demain je me décide à le boire et à le déboire joyeusement. J’emploie cette
dernière matinée à achever les derniers préparatifs et à prendre un bon bain de
l’étrier tout à l’heure. J’espère que ton petit Toto1 a passé une bonne nuit et qu’il va mettre sa
convalescence au galop pour te rejoindre plus tôt. J’ai dit à Suzanne de se mettre à ses ordres pour le bouillon
comme pour le reste dans le cas où il aurait besoin de son service. Enfin, mon cher
bien-aimé, je tâche de ne rien oublier derrière moi en fait de recommandations de
tous
genres. Je voudrais être sûre de ne pas vous embarrasser et de ne pas vous ennuyer
pendant le voyage. Si cette certitude m’était donnée, rien ne troublerait plus le
bonheur d’être réunis avec toi dans cette charmante intimité de tous les instants
pendant deux mois. Mais j’ai peur de ma pauvre carcasse si détraquée et si fatiguée.
Enfin je ferai de mon mieux pour que vous ne vous en aperceviez pas trop. En attendant
je t’adore à feu et à sang comme il y a trente ans.
1 François-Victor Hugo, tombé malade, ne partira pas en même temps qu’eux, contrairement à ce qui était initialement prévu. Il les rejoindra plus tard.
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Juliette Drouet.
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Victor Hugo.
elle emménage dans Hauteville II, que Hugo achète pour elle, et dont il soigne la décoration.
- 14 avrilWilliam Shakespeare.
- 16 avrilAchat du 20, Hauteville pour Juliette, qui y emménagera deux mois plus tard. La famille Hugo y avait résidé avant d’emménager à Hauteville-House. Juliette en avait signé le bail de location le 19 mai 1863.
- 5 maiPar testament, Juliette Drouet institue Victor Hugo son légataire universel, et à défaut, les enfants de ce dernier. Elle nomme Victor Hugo son exécuteur testamentaire, et à défaut, Charles, puis François-Victor.
- 15 juinPremière nuit de Juliette Drouet au 20, Hauteville.
- 25 juilletElle pend la crémaillère dans sa nouvelle maison.
- 15 août-26 octobreVoyage en Belgique, au Luxembourg et sur les bords du Rhin.
