« 22 mai 1882 » [source : BnF, Mss, NAF 16403, f. 91], transcr. Yves Debroise, rév. Florence Naugrette, in Juliette Drouet, Lettres à Victor Hugo, éd. dirigée par Florence Naugrette, [en ligne], https://juliettedrouet.univ-rouen.fr/lettres/jd.entry.6405, page consultée le 25 janvier 2026.
Paris, 22 mai 1882, lundi matin, 7 h.
Cher bien-aimé, je viens de dire bonjour à ma chère petite lettre1
car c’est encore ma fête aujourd’hui, et tous les jours qui suivronta, jusqu’ad vitam
æternambtant que tu m’aimeras dans cette vie et dans l’autre. La journée s’annonce belle
et bonne et il faut que notre amour soit comme elle, beau et bon. Tu as Sénat
aujourd’hui ; à une heure et demie réunion dans les bureaux ; et à deux heures séance
publique. Le sommaire est à l’ordinaire.
Autre guitare, un chèque formidable de Rousselle pour le six juin prochain montant à la
somme de quatre mille quatre cents quatre vingt un francs
10 centimes ! Il est vrai que depuis le six mars dernier tu n’as rien payé de
ce côté-là. Ce qui est sûr, aussi, c’est que toutes les fournitures précisées dans
la
facture ont été dûment livrées et contrôlées par Virginie. Rousselle estime qu’en moyenne vin de domestique, vin de
bordeaux ordinaire et extra, vin de Madère et de champagne,
cognac et rhum tu dois dépenser de vingt-cinq à trente francs par jour. Ce n’est pas
pour rien que le luxe de la table, toujours servie, est considéré, avec raison par
tout le monde, comme le plus grand des luxes. Tu te le donnes et tu le paiesc, c’est juste. Et moi je t’adore, c’est un
luxe aussi et je te le paie cœur comptant et content.
[Adresse]
Monsieur Victor Hugo
1 « Je suis à toi, je suis à mes petits d’ici-bas, et à nos anges et à nos enfants de là haut. Le reste est au destin. Mais hors de l’amour qu’aurions-nous ? Oh ! je t’aime. Tu es la lumière de ma vie. Je demande à Dieu de joindre le plus étroitement possible nos deux existences, et de nous unir à nos anges dans l’infini !/ Je t’aime ! ». (édition citée de Jean Gaudon, p. 182.)
a « suivrons ».
b « jusqu’à vitam eternam ».
c « paie ».
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Juliette Drouet.
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Victor Hugo.
de plus en plus affaiblie par la maladie, elle fait face, mais finit par arrêter son journal épistolaire.
- 8 janvierHugo réélu sénateur.
- 26 maiTorquemada.
- 2 aoûtJuliette refait son testament.
- 6-28 septembreSéjour à Veules-les-Roses, chez Paul Meurice, puis à Villequier, chez les Lefèvre-Vacquerie.
- 25 novembreElle assiste à la reprise (2e représentation) du Roi s‘amuse.