Guernesey,6 mai [18]67, lundi matin, 7 h.

Je me lève, jour ou non, et je t’aime, et voilà.

Mais toi, mon enragé piocheur, depuis quand es-tu levé ? That is the questionne. Enfin je suppose, quelle que soit l’heure^a de ton patron-minette, que c’est après une bonne nuit. Je viens de constater que Madame [Tygdale ?]¹ a des yeux très inquiétants, même à distance, d’autant plus inquiétants que ceux de son époux le sont moins. Fichtre, quels yeux et quel mari ! C’est ce qui s’appelle des époux assortis, où je ne m’y connais plus. Et avoir pour grâce d’état d’être juge de paix et mari d’une muse de province belge, voilà plus de chance qu’il n’en faut pour faire un mari… HEUREUX.

Quant à moi, je ne suis pas fâchée que ce brûlot soit à une distance rassurante de votre cœur.

Dites^b donc, MÔSIEU, vous me devez neuf sous et demi.

Tiens, tiens, il pleut. Eh bien, j’en suis contente pour le moment parce que j’espère que cela ne durera que le temps de m’ôter mon mal de tête. Sur ce, je prie Dieu qu’il vous ait dans sa sainte et digne garde et qu’il vous inspire de n’aimer que moi à présent et pendant l’éternité.