« 7 mars 1863 » [source : BnF, Mss, NAF, 16384, f. 62], transcr. Chantal Brière, in Juliette Drouet, Lettres à Victor Hugo, éd. dirigée par Florence Naugrette, [en ligne], https://juliettedrouet.univ-rouen.fr/lettres/jd.entry.6246, page consultée le 01 mai 2026.
Guernesey, 7 mars [18]63, 8 h. du m[atin]
Bonjour, mon cher petit homme, je t’aime mais qu’est-ce que vous faites en ce moment et où êtes-vous qu’on ne vous aperçoit pas tant seulement comme un éclair ? Êtes-vous encore occupé à vous vautrer dans le pactole [domange ?] aux grands regrets et à la grande envie de Madame Julie1 qui ne demanderait pas mieux, elle aussi, que de prendre un bain de cette nature, dut-elle se laver après et beaucoup ? Enfin pourquoi n’avez-vous pas entr’ouvert votre fenêtre pendant qu’il faisait à peu près beau ? Est-ce prudence contre l’humidité, est-ce POLOGNE et [ROUPILLAGE ?]a2THAT IS THE QUESTION. Ne vous dérangez pas de votre pionçage pour me répondre, fût-ce même pour me faire une bonne réponse car j’aime encore mieux que tu te reposes, mon pauvre adoré, surtout si tu as passé une mauvaise nuit, comme je le crains. Je t’adore, mon cher petit homme, je te souris [mon âme ?].
2 Faut-il comprendre que Juliette soupçonne Hugo de dormir encore après une soirée arrosée ?
a « ROUPILLAG ».
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Juliette Drouet.
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Victor Hugo.
Adèle, fille de Hugo, s’enfuit au-delà des mers à la poursuite désespérée d’un militaire dont elle est amoureuse. Mme Hugo adresse quelques signes de courtoisie à Juliette.
- 19 maiElle signe un bail de location pour la maison du 20, Hauteville.
- 18 juinAdèle, fille de Victor Hugo, part rejoindre le lieutenant Pinson.
- 2 juilletMme Hugo offre et dédicace à Juliette Drouet un exemplaire de son Victor Hugo raconté par un témoin de sa vie.
- 15 août-7 octobreVoyage en Belgique, au Luxembourg et sur les bords du Rhin.
- DécembreElle décline l’invitation de Mme Hugo à participer au dîner des enfants pauvres.