20 avril 1869

« 20 avril 1869 » [source : BnF, Mss, NAF 16390, f. 109], transcr. Jeanne Stranart, rév. Florence Naugrette, in Juliette Drouet, Lettres à Victor Hugo, éd. dirigée par Florence Naugrette, [en ligne], https://juliettedrouet.univ-rouen.fr/lettres/jd.entry.d15227e940, page consultée le 01 mai 2026.

XML

Bonjour, mon cher grand bien-aimé, comment as-tu passé la nuit ? Bien, je l’espère, et je me suis arrangée pour n’être pas en reste avec toi en dormant à poings fermésa toute la nuit. Je voudrais avoir la force de ne pas te parler du grand événement qui m’occupe parce que je sens que, dans les conditions où il s’accomplit, cela ne peut que t’agacer et t’irriter. Mais, j’ai beau faire, je ne pense qu’à cela et j’en parle malgré moi. Je voudrais être plus vieille de huit jours pour être au courant de tout ce qui s’est fait et dit autour de ce cher L’HOMME QUI RIT. Tu en auras, bien sûr, des nouvelles aujourd’hui1. Je les attends de cœur ferme mais non sans impatience. Le temps va me sembler d’ici à ce soir encore plus long que d’habitude à cause de mon double amour pour toi et pour ton œuvre. C’est très bête dit comme cela, mais au fond de mon cœur, c’est divinement tendre.


Notes

1  À cette date, Victor Hugo note dans son agenda : « Les journaux arrivent, pleins de L’Homme qui rit. Il a paru (1re partie. 1er volume) hier, lundi 19 ».

Notes manuscriptologiques

a « à poing fermé ».

Cette année-là…
?

Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Juliette Drouet.
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Victor Hugo.

elle a un petit-neveu, et Hugo une petite-fille.

  • 19 avril-7 maiL’Homme qui rit.
  • 27 maiNaissance de son petit-neveu René, fils de Louis Koch.
  • 5 août-3 novembreVoyage en Belgique, en Suisse et sur les bords du Rhin.
  • 29 septembreNaissance à Bruxelles de Jeanne, fille de Charles Hugo et de sa femme Alice.