17 juin 1868

« 17 juin 1868 » [source : BnF, Mss, NAF 16389, f. 168], transcr. Jeanne Stranart, rév. Florence Naugrette, in Juliette Drouet, Lettres à Victor Hugo, éd. dirigée par Florence Naugrette, [en ligne], https://juliettedrouet.univ-rouen.fr/lettres/jd.entry.9097, page consultée le 01 mai 2026.

XML

Nuit quelconque, mon cher bien-aimé, mais amour radieux, et toi ? That is the question à laquelle tu répondras selon mon désir, je l’espère. J’ai la main presque aussi tremblante que celle de Kesler ce matin. J’espère que ce symptôme de sénilité physique ne persistera pas. En attendant, je te gribouille malgré la danse de Saint-Guya de ma plume et je te demande depuis quand tu es levé, si tu as bien dormi et si tu m’aimes ? En attendant ta réponse, j’ai déjà baisé notre cher petit Georges qui semblait me sourire encore plus angéliquement que de coutume. Puis je suis allée à ton buste, à celui de ma fille et j’ai fait toutes mes saintes dévotions devant ces chères images adorées. Je voudrais que ton bon Charles m’envoyâtb bien vite l’autre petit portrait pour te restituer le tien car je sens qu’il doit bien te manquer. S’il tardait encore longtemps, je te prierais de me permettre de te le rendre parce que mon cœur accepte difficilement une joie que tu ne partages pasc en même temps que lui.
Je t’aime.


Notes manuscriptologiques

a « saint Gui ».

b « que ton bon Charles m’envoya ».

c « tu ne partage pas ».

Cette année-là…
?

Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Juliette Drouet.
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Victor Hugo.

Mme Hugo, devenue presque aveugle, meurt à Bruxelles peu après la naissance de son second petit-fils. Depuis quelques mois, Juliette était invitée aux fêtes familiales, et lui faisait la lecture.

  • 29 janvierHernani est joué au Royal Theatre de Jersey.
  • 31 janvierHernani est joué au Théâtre Royal de Guernesey.
  • 14 avrilMort de Georges, petit-fils de Victor Hugo.
  • 27 juillet-9 octobreSéjour à Bruxelles.
  • 16 aoûtNaissance de Georges, fils d’Alice et Charles Hugo, qui lui donnent le prénom de leur premier-né mort quatre mois plus tôt.
  • 27 aoûtMort d’Adèle, femme de Victor Hugo, à Bruxelles. Hugo accompagne son cercueil jusqu’à la frontière.