« 7 avril 1878 » [source : BnF, Mss, NAF, 16399, f. 94], transcr. Chantal Brière, in Juliette Drouet, Lettres à Victor Hugo, éd. dirigée par Florence Naugrette, [en ligne], https://juliettedrouet.univ-rouen.fr/lettres/jd.entry.4465, page consultée le 06 mai 2026.
Paris, 7 avril [18]78, dimanche matin, 8 h.
Bonjour, mon cher bien-aimé, je t’adore, je te souris et je te bénis. Me voici déjà sur la brèche donnant l’assaut à la journée qui sera, je l’espère, meilleure pour moi que celle d’hier. Je constate déjà une amélioration dans l’absence de lettres ce matin ; jusqu’à présent il n’est venu que le service des journauxa quotidiens. Il dépendra de toi de déjeuner galamment tantôt en tiers entre Mme Lockroy et moi, ce serait une suprême compensation à notre tête-à-tête en l’absence des enfants et de Lockroy. Mais je n’ose pas m’y fier car la [fée Inspiration ?] est une femelle qui ne te laisse aucun répit à mon grand regret et déplaisir. Il est probable que nous saurons ce soir quand passera la pièce1 de Paul Meurice et s’il espère que tu iras à la première représentation. Dans le doute je m’abstiens de faire aucune invitation à dîner. Je te renouvelle la scie de ton papier à corriger lequel me gêne mêlé à mes comptes courants. Tu serais bien gentil de m’en débarrasserb le plus tôt possible. En attendant, je regarde le soleil qui poudroie, mon cœur qui verdoie et mes oiseaux qui chantoientc et je t’adore de toute mon âme.
1 La Brésilienne, drame en 6 actes créé au Théâtre de l’Ambigu-Comique le 9 avril 1878.
a « journeaux ».
b « débarasser ».
c « chantoie ».
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Juliette Drouet.
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Victor Hugo.
Hugo est victime d’un accident vasculaire cérébral. Toute la famille l’accompagne en convalescence à Guernesey, où Juliette découvre, dans des carnets cryptés en espagnol, l’ampleur de ses infortunes. Au retour, ils emménagent avenue d’Eylau.
- 15 janvierHugo lègue à Juliette Drouet 12 000 francs de rente viagère.
- 15 marsHistoire d’un crime (tome II).
- 29 avrilLe Pape.
- 27-28 juinHugo est victime d’un accident vasculaire cérébral.
- 4 juillet-9 novembreSéjour à Guernesey.
- À partir du 17 juilletJuliette, ayant découvert dans un carnet de Hugo les commentaires cryptés en espagnol de ses bonnes fortunes, écrit régulièrement à son neveu Louis, resté à Paris, et lui demande de lui envoyer un vocabulaire franco-espagnol, et d’enquêter sur la vie actuelle de Blanche.
- 26 aoûtJuliette refait son testament. Le nouveau est plus favorable à son neveu Louis Koch qu’à Victor Hugo.
- 10 novembreInstallation au 130, avenue d’Eylau.
