4 juillet 1859

« 4 juillet 1859 » [source : BnF, Mss, NAF 16380, f. 155], transcr. Mélanie Leclère, rév. Florence Naugrette, in Juliette Drouet, Lettres à Victor Hugo, éd. dirigée par Florence Naugrette, [en ligne], https://juliettedrouet.univ-rouen.fr/lettres/jd.entry.9803, page consultée le 23 janvier 2026.

Bonjour, mon cher bien-aimé, bonjour de toute mon âme. J’espère que tu as passé une bonne nuit, mon doux adoré, et que ton premier bain pris hier dans de si bonnes conditions te portera bonheur pour tous ceux que tu prendras cette année. Cependant sois prudent, mon cher bien aimé, je t’en supplie par toutes tes souffrances et par toutes mes angoisses passées.
Ce serait le cas de faire un pique-nique en voiture par ce beau temps. Malheureusement nous avons épuisé nos ressources dans les festivalsa en commandites de Mme Ménage et il ne nous reste plus rien que le regret de ne pas pouvoir recommencer tout de suite. Tu vois que je m’apprivoise vite avec ce genre de débauche et qu’il ne tient pas à moi qu’on la multiplie sous toutes ses formes. Du reste, je n’ai plus longtemps à jouir de MON RESTE, s’il en reste encore du RESTE, car ta femme arrive dans quelques jours et il est juste que je lui cède le pas en tout. En attendant je t’aime sans partage.


Notes manuscriptologiques

a « festival ».

Cette année-là…
?

Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Juliette Drouet.
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Victor Hugo.

Hugo refuse l’amnistie accordée aux proscrits, préférant rester en exil tant que Napoléon III est au pouvoir.

  • 9 juilletCharles Hugo vient pour la première fois chez Juliette Drouet.
  • 18 aoûtHugo refuse l’amnistie.
  • 20 août-9 septembreSéjour de sa sœur et son beau-frère à Guernesey.
  • 26 septembrePremière série de La Légende des siècles.
  • 2 décembreAppel en faveur de John Brown, militant antiesclavagiste, condamné à mort aux États-Unis.