3 février 1845

« 3 février 1845 » [source : BnF, Mss, NAF 16358, f. 75-76], transcr. Jeanne Stranart, rév. Florence Naugrette, in Juliette Drouet, Lettres à Victor Hugo, éd. dirigée par Florence Naugrette, [en ligne], https://juliettedrouet.univ-rouen.fr/lettres/jd.entry.5138, page consultée le 26 janvier 2026.

Tu m’as tenu trop parole, mon bien-aimé, j’espérais que tu n’aurais pas le courage de me laisser toute la soirée sans te voir, mais je me suis trompée. Comment vas-tu, mon Toto ? Est-ce que tu as passé la nuit à travailler ? Je t’en demande pardon, mais dans cette saison de bals et de soirées, j’ai malgré moi d’affreux soupçons sur l’emploi de ton temps. Je m’en accuse et je m’en repentirai avec joie s’ils ne sonta pas fondés. Je ne demande pas mieux que d’expier mes torts et d’être condamnée à l’amour et à la confiance à perpétuité.
J’ai passé une mauvaise nuit et ce matin encore, je ne sais comment me tenir par les coliques et les maux de reins. Cela ne durera pas longtemps, mais c’est ennuyeux et gênant plus encore dans ce moment-ci que les autres. Claire est allée travailler aux tapisseries avec ces demoiselles. Tantôt on la conduira chez son père. Moi, je vais me dépêcher de m’habiller pour aller surveiller les tapissiers. J’ai fait dire, et Jourdain le leur aura recommandé de son côté, de mettre tout de suite le panneau à sa vraie place. Quant aux tapisseries, toi seul peut en fixer décidément l’emploi. Cela te donne bien de la peine, mon Toto chéri, et cela ne peut pas être autrement pourtant. Tu ne peux pas te faire remplacer par personne en rien et encore moins par moi.
Oh ! que je voudrais être installée ; non pas tant pour être débarrassée des arias et des ennuis du déménagement, que pour reprendre possession de vous. J’ai d’ailleurs à renouvelerb mon bail avec vous. Vous savez que c’est ce mois-ci ?1 J’espère que vous ferez honneur à vos engagements et que je ne serai pas forcée de vous les rappeler par la voie JUDICIAIRE. En attendant, mon cher petit bien-aimé, je vous aime comme le premier jour et plus encore, si c’est possible.

Juliette


Notes

1 Juliette évoque ainsi la date anniversaire de leur amour qu’ils célèbrent tous les ans entre le 16 et le 17 février.

Notes manuscriptologiques

a « s’il ne sont ».

b « renouveller ».

Cette année-là…
?

Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Juliette Drouet.
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Victor Hugo.

elle déménage dans une jolie petite maison avec jardin, et Hugo (moins jaloux car infidèle) relâche la surveillance étroite qu’il exerçait sur elle.

  • 10 févrierJuliette déménage du 14 au 12, rue Sainte-Anastase.
  • 1er marsHugo vient dîner pour la première fois dans son nouveau logement.
  • 25 marsMort de M. Foucher, beau-père de Victor Hugo.
  • AvrilVictor Hugo accorde à Juliette le droit de sortir seule.
  • 13 avrilHugo nommé Pair de France.
  • 2 juilletHugo surpris avec Léonie en flagrant délit d’adultère dans leur chambre du passage Saint-Roch, par M. Biard et la police. Juliette n’en saura rien, malgré le scandale dans les journaux.
  • 8-10 septembreEscapade de Hugo, peut-être avec Léonie Biard, près de Montfermeil.
  • 26 septembrePèlerinage de Juliette et Victor Hugo aux Metz.