« 23 octobre 1838 » [source : BnF, Mss, NAF 16336, f. 79-80], transcr. Élise Capéran, rév. Florence Naugrette, in Juliette Drouet, Lettres à Victor Hugo, éd. dirigée par Florence Naugrette, [en ligne], https://juliettedrouet.univ-rouen.fr/lettres/jd.entry.3418, page consultée le 24 janvier 2026.
23 octobre [1838], mardi après-midi, 1 h. 15
Bonjour mon cher petit bien aimé, bonjour. Je t’aime. J’ai fait la paresseuse ce
matin, je me suis levée tard parce que depuis deux ou trois jours j’ai peu dormi à
cause des coliques. Au reste il est tard, mais pas autant que ma vieille radoteuse
de
pendule l’indique.
Me feras-tu sortir aujourd’hui ? J’aurais besoin de donner un
savon à la mère Pierceau pour mes chemises.
Je ne peux vraiment pas les lui laisser saveter1 comme ça, sans jeter les hauts-cris.
Bonjour
mon petit homme adoré, bonjour mon cher petit vilain jaloux. Bonjour, bonjour,
bonjour. Vous n’avez rien à craindre, qu’on vous dit. Et puis soyez jaloux si cela
vous convient : de toute façon je vous trouve adorable. Ainsi que cela ne vous arrête
pas dans vos stupidités, plus vous en faites, et plus vous êtes i.
Il me semble, mon Toto, que si vous vouliez vous pourriez bien me faire sortir
aujourd’hui, puisque vous allez à la répétition et que c’est dans votre quartier ?
Je
ne veux cependant pas que ça vous dérange, j’aime mieux souffrir dans mon cœur que
de
vous ennuyera. Je t’aime mon Toto,
c’est bien vrai.
Juliette
1 « Saveter » : abîmer, gâcher un travail.
a « ennuier ».
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Juliette Drouet.
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Victor Hugo.
elle est engagée au Théâtre de la Renaissance, où le rôle de la Reine dans Ruy Blas, écrit pour elle, lui échappe.
- Janvier-févrierReprise d’Hernani à la Comédie-Française (les 20, 23, 25, 27, 29 et 31 janvier et les 6, 9, 12, 18, 21, 23 février).
- MarsReprise de Marion de Lorme à la Comédie-Française (les 8, 10, 12, 15, 17, 20).
- 25 marsReprise d’Angelo tyran de Padoue à la Comédie-Française, toujours avec Mlle Noblet, mais avec Mlle Rabut dans le rôle de Catarina. Dans cette distribution, la pièce est jouée les 7, 11, 14 et 19 août 1838, le 2 septembre 1838, les 7 et 15 février, le 6 mars et le 6 mai 1839, puis encore une fois le 2 décembre 1841.
- MaiAnténor Joly, directeur du Théâtre de la Renaissance, engage Juliette Drouet.
- 12 aoûtHugo lit Ruy Blas achevé à Juliette.
- 18-28 aoûtVoyage avec Hugo en Champagne. Le 19 août, Adèle Hugo adresse une lettre à Anténor Joly pour le dissuader de confier le rôle de la Reine à Juliette Drouet.
- 8 novembrePremière de Ruy Blas au Théâtre de la Renaissance. Louise Beaudoin joue le rôle de la Reine.