« 11 avril 1870 » [source : BnF, Mss, NAF 16391, f. 102 ], transcr. Jean-Christophe Héricher, rév. Florence Naugrette, in Juliette Drouet, Lettres à Victor Hugo, éd. dirigée par Florence Naugrette, [en ligne], https://juliettedrouet.univ-rouen.fr/lettres/jd.entry.10237, page consultée le 25 janvier 2026.
Guernesey, 11 avril [18]70, lundi matin, 6 h. ½
Permettez, mon grand bien-aimé, à mes soixante-quatre ans1 de ne faire qu’un avec vos soixante-huit afin d’arriver ensemble à Dieu sans avance ni retard comme je le désire et je l’espère. Comment ta nuit, bonne n’est-ce pas ? Il le faut pour que la mienne me paraisse meilleure encore. Je crois que nous avons insisté suffisamment pour retenir quelques jours de plus tous les aimables Duvernier2 ; mais je pense que leur parti de s’en retourner demain est tout à fait pris, ce que je comprends, à cause de leur jeune fille qui doit se trouver bien seule séparée d’eux. Et puis si ta famille vient il est bon que tu aies ce petit change à leur offrir. En attendant, le printemps s’affirme de plus en plus, ce qui va achever de fondre ta vilaine sciatique, et nous permettre de reprendre nos promenades à pied et en voiture tous les jours. « C’est bête comme tout ce que je te dis là »3 mais je m’en fiche et je t’adore tout bonnement.
1 Juliette est née le 10 avril 1806.
2 Les Duverdier et les Nicolle sont venus pour les obsèques de Kesler.
3 Citation de Ruy Blas, IV, 3, vers 1704.
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Juliette Drouet.
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Victor Hugo.
ils rentrent en France après la chute de l’Empire, et connaissent les rigueurs du siège de Paris.
- 2 févrierReprise de Lucrèce Borgia.
- 10 aoûtArrivée de Louis Koch à Guernesey.
- 15 aoûtJuliette Drouet, Victor Hugo, Charles Hugo, sa femme Alice et leurs enfants quittent Guernesey pour Bruxelles.
- 5 septembreJuliette Drouet et Victor Hugo rentrent en France, à Paris. Hugo loge chez les Meurice, 5 rue Frochot.
- 26 septembreJuliette s’installe au pavillon de Rohan, 172 rue de Rivoli, où loge déjà Charles Hugo.
- 20 octobreLes Châtiments (nouvelle édition augmentée) paraissent en France.
