Guernesey, 1er mai 1859, dimanche matin, 8 h.

Bonjour, mon cher bien-aimé ; bonjour, mon pauvre génie de peine, bonjour. Ne te réveille pas encore si tu peux, mon pauvre adoré ; que la pensée d’avoir accompli hier ta première tâche d’envoi à Hetzel te donne un soulagement, un bien-être et une quiétude de corps, d’esprit et d’âme au moins pendant vingt-quatre heures ; ça n’est pas trop il me semble après le coup de collier gigantesque que tu viens de donner à La Légende des siècles¹. Quant à moi, j’éprouve le besoin de me reposer pour toi, TELLE EST MA FORCE. As-tu bien dormi cette nuit, mon pauvre harassé ? As-tu fait une partie de billard et pris une good tasse de TI ? Tu me diras cela tantôt quand je te verrai. Tu me diras aussi ce que tu auras décidé pour l’île de Wight^a, car il me semble que le moment est venu d’en parler et de décider cette question. Quant à moi, je ferai tout ce que tu voudras, comme d’habitude, COMME DE JUSTE ET DE RAISON, c’est encore une des formes de mon amour que l’obéissance passive à toutes tes volontés, mon adoré, et je mets mon honneur et mon bonheur à te le prouver. Je t’aime. Je t’adore.

Juliette