20 janvier 1878

« 20 janvier 1878 » [source : BnF, Mss, NAF, 16399, f. 17], transcr. Chantal Brière, in Juliette Drouet, Lettres à Victor Hugo, éd. dirigée par Florence Naugrette, [en ligne], https://juliettedrouet.univ-rouen.fr/lettres/jd.entry.4163, page consultée le 06 mai 2026.

XML

Cher bien-aimé, il m’est impossible de te remercier d’une chose dont la seule pensée me fait horreur1. J’espère que Dieu me fera la grâce de ne jamais subir ta généreuse prévoyance, même pendant une heure. C’est mon ardente prière depuis le premier jour où je me suis donnée à toi ; et tu me rends la justice que j’ai toujours fait mon possible pour mériter cette récompense en t’aimant plus que ma vie. C’est pourquoi, mon adoré, tout en admirant ta générosité, je ne t’en remercie pas. Je te supplie de m’aimer afin que je vive plus longtemps auprès de toi. Le jour où cet amour viager te semblera trop lourd à payer Dieu te relèvera de cet impôt en donnant à mon âme une place dans ses incurables et tout sera dit. En attendant, mon grand petit homme, sois béni, admiré, vénéré et aimé par toute la terre comme tu l’es dans mon cœur. La journée a été particulièrement claire et douce aujourd’hui ; on dirait une journée de printemps. Il est vrai que nous n’en sommes plus très loin. Dès que tu seras hors de ton livre2 je te prierai de me faire sortir avec toi, fût-cea même au Sénat les jours de bureaux ! Pourvu que je sois ou que je me croie avec toi, tout m’est bon.


Notes

1 Le 15 janvier, Hugo avait légué à Juliette une rente viagère de 12 000 francs.

2 Il s’agit du deuxième tome d’Histoire d’un crime qui paraîtra le 15 mars 1878.

Notes manuscriptologiques

a « fusse ».

Cette année-là…
?

Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Juliette Drouet.
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Victor Hugo.

Hugo est victime d’un accident vasculaire cérébral. Toute la famille l’accompagne en convalescence à Guernesey, où Juliette découvre, dans des carnets cryptés en espagnol, l’ampleur de ses infortunes. Au retour, ils emménagent avenue d’Eylau.

  • 15 janvierHugo lègue à Juliette Drouet 12 000 francs de rente viagère.
  • 15 marsHistoire d’un crime (tome II).
  • 29 avrilLe Pape.
  • 27-28 juinHugo est victime d’un accident vasculaire cérébral.
  • 4 juillet-9 novembreSéjour à Guernesey.
  • À partir du 17 juilletJuliette, ayant découvert dans un carnet de Hugo les commentaires cryptés en espagnol de ses bonnes fortunes, écrit régulièrement à son neveu Louis, resté à Paris, et lui demande de lui envoyer un vocabulaire franco-espagnol, et d’enquêter sur la vie actuelle de Blanche.
  • 26 aoûtJuliette refait son testament. Le nouveau est plus favorable à son neveu Louis Koch qu’à Victor Hugo.
  • 10 novembreInstallation au 130, avenue d’Eylau.