Bruxelles, 15 août [18]69, dimanche matin, 7 h. ½

Je t’aime, mais je n’ose pas te donner mon bonjour abruti par une nuit d’insomnie et par un bête de rhume de tête et de gorge qui m’empêche de penser et de respirer. Tout ce que je peux dire, c’est que je t’aime par-dessus toutes ces jocosités malfaisantes et que je compte sur l’excellence de ta nuit pour compenser la mauvaiseté de la mienne. J’espère que Madame Charles me donnera aussi l’appoint de son bon sommeil et Petit Georges de même. Dans cet état de nasillement^a et de tousserie où je suis, je pense avec mélancolie à la représentation de ce soir¹. Je crains d’y faire une triste figure mais j’aime mieux, beaucoup mieux, tout à fait mieux t’accompagner dans ces lieux de perdition que de t’y laisser aller seul. Telle est ma confiance en votre vertu. Je n’ai plus d’armes depuis longtemps mais je veille toujours, attrapé^b ! À propos, j’ai la note de l’hôtel mais sans la journée d’hier. Elle monte à 324 francs 40 sous. Je ne sais pas si je la ferai ajouter. Je ne l’ai pas encore décidé tant le moindre effort de pensée m’est difficile en ce moment. En attendant, je mouche, je tousse, je crache, je grelotte dans un demi-cauchemar^c. Je vais même probablement me recoucher pour essayer de dormir pour éclaircir mes idées. Quant à mon cœur, il est immuable dans son amour et tous les coryzas^d du monde n’y peuvent rien.