« 28 septembre 1878 » [source : Syracuse], transcr. Gérard Pouchain, in Juliette Drouet, Lettres à Victor Hugo, éd. dirigée par Florence Naugrette, [en ligne], https://juliettedrouet.univ-rouen.fr/lettres/jd.entry.4669, page consultée le 06 août 2026.
Guernesey, 28 sept[embre 18]78, samedi matin, 7 h.
Bonjour, mon cher grand bien-aimé, bonjour et joie sur toute la ligne si tu as, comme
je l’espère, passé une très bonne nuit.
Le temps brumeux ce matin est plein de bonnes promesses
pour tantôt, s’il faut en croire le proverbe et les pèlerins1.
Je
cherchais hier quelle étaita dans les lettres que j’avais reçues, celle qui m’embarrassaitb à répondre, et je viens de la trouver sur ma table. C’est celle de Mme Albert Mérat,
la mère du jeune parnassien que tu as déjà fait placer dans les bureaux du Sénat.
Cette lettre, confidentielle, est pleine de lamentables confidences dont, pour
ma part, et peut-être aussi pour la tienne, je ne sais que faire. Je te la lirai entre
quatre zieux tantôt et tu me diras ce que tu en penses, et surtout ce qu’il faut que
je réponde. En
attendant, l’arrivée ce matin d’Ernest Lefèvre et de son fils Pierre, va compléterc
heureusement notre aimable et cher groupe de famille et d’amis. L’embarras sera pour
les promenades en voiture ? À moins de prendre dès aujourd’hui le parti des wagonnettes2, ce qui simplifierait tout, serait très hospitalier et ne coûterait pas beaucoup
plus cher. C’est
mon opinion et je t’adore.
Monsieur
Victor Hugo
Hauteville House
1 Juliette fait allusion au proverbe : « Pluie du matin n’arrête pas le pèlerin. »
2 Voiture hippomobile pouvant accueillir jusqu’à dix personnes.
a « qu’elles étaient ».
b « embarrassaissait ».
c « completter ».
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Juliette Drouet.
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Victor Hugo.
Hugo est victime d’un accident vasculaire cérébral. Toute la famille l’accompagne en convalescence à Guernesey, où Juliette découvre, dans des carnets cryptés en espagnol, l’ampleur de ses infortunes. Au retour, ils emménagent avenue d’Eylau.
- 15 janvierHugo lègue à Juliette Drouet 12 000 francs de rente viagère.
- 15 marsHistoire d’un crime (tome II).
- 29 avrilLe Pape.
- 27-28 juinHugo est victime d’un accident vasculaire cérébral.
- 4 juillet-9 novembreSéjour à Guernesey.
- À partir du 17 juilletJuliette, ayant découvert dans un carnet de Hugo les commentaires cryptés en espagnol de ses bonnes fortunes, écrit régulièrement à son neveu Louis, resté à Paris, et lui demande de lui envoyer un vocabulaire franco-espagnol, et d’enquêter sur la vie actuelle de Blanche.
- 26 aoûtJuliette refait son testament. Le nouveau est plus favorable à son neveu Louis Koch qu’à Victor Hugo.
- 10 novembreInstallation au 130, avenue d’Eylau.