« 25 avril 1872 » [source : BnF, Mss, NAF 16393, f. 114], transcr. Guy Rosa, in Juliette Drouet, Lettres à Victor Hugo, éd. dirigée par Florence Naugrette, [en ligne], https://juliettedrouet.univ-rouen.fr/lettres/jd.entry.5182, page consultée le 07 août 2026.
Paris, 25 avril [18]72, jeudi matin, 6 h.
Bonjour, vous, bonjour, toi, bonjour à tout cœur et à tout crins, bonjour, je t’adore. Est-ce clair ? Il fait un temps du bon Dieu et d’amoureux ce matin, pourquoi n’est-ce donc plus le nôtre ? Ah ! mais je ne l’entends pas ainsi et il va falloir revenir, et plus vite que ça, à nos anciens errements bras dessus, bras dessous à travers les villes et les champs, sur la terre et sur l’onde. Je laisse encore passer cette semaine après laquelle je reprends d’autor et d’achar1 tous mes droits sur vous et ma part au soleil. Dépêchez-vous d’engloutir votre triomphe et d’ingurgiter votre gloire2 ; quel que soit votre appétit, il en restera toujours assez pour la consommation des siècles futurs qui feront leurs choux gras de votre renommée pendant toute l’éternité. C’est bête comme tout ce que je te dis là3, mais vrai. En attendant je collectionne pieusement les billets doux de mesdames Thurel et Eugénie Guinault4. Comme le soulier de l’auvergnat cha n’est pas chale mais cha tient de la plache et je n’en ai pas trop pour mon propre cœur.
1 L’expression, très familière sinon tout à fait argotique, se comprend d’elle-même. Mais « d’achar » évoque à tort l’acharnement, le terme viendrait du jeu de l’écarté.
2 L’Année terrible vient de paraître.
3 Réplique de don César au laquais, à l’acte IV de Ruy Blas.
4 La jalousie de Juliette Drouet à l’égard d’Eugénie Guinault est justifiée : dans son carnet, le 6 avril, Hugo note : « Mlle Eugénie Guinault. toda — » Son nom réapparaît, suivi de signes cryptés, le 14 et le 25 avril.
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Juliette Drouet.
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Victor Hugo.
ils partent à Guernesey pour un an, le temps pour Hugo d’écrire son roman Quatrevingt-treize et d’entreprendre la conquête de Blanche, servante de Juliette.
- 7 janvierÉchec de Hugo à une élection partielle.
- 13 févrierHugo retrouve chez le docteur Allix sa fille Adèle, qu’il n’a pas vue depuis le 18 juin 1863. Elle revient de la Barbade.
- 17 févrierAdèle, fille de Victor Hugo, est internée dans la maison de santé du docteur Brierre de Boismont, à Saint-Mandé.
- 16 marsActes et Paroles.
- 7 avrilBlanche Lanvin entre au service de Hugo.
- 29 maiNaissance de sa petite-nièce Juliette, fille de son neveu Louis Koch.
- 10 août 1872-30 juillet 1873Séjour à Guernesey.
- 25 décembreHugo entreprend la conquête de Blanche Lanvin.