6 mai 1870

« 6 mai 1870 » [source : BnF, Mss, NAF 16391, f. 126], transcr. Jean-Christophe Héricher, rév. Florence Naugrette, in Juliette Drouet, Lettres à Victor Hugo, éd. dirigée par Florence Naugrette, [en ligne], https://juliettedrouet.univ-rouen.fr/lettres/jd.entry.10283, page consultée le 01 mai 2026.

XML

Bonjour, mon cher bien-aimé, avez-vous passé une bonne nuit, homme chanceux ? Quant à moi, femme pas de chince1, j’ai dormi comme une soupe depuis le moment où je me suis couchée jusqu’à présent, c’est une compensation que je troquerais volontiers contre de forts bibelots. Enfin il faut bien que je me contente avec le fameux : rien, rien, rien, pas même un service, ni prêté, ni rendu, ni acheté car ce serait une mauvaise dépense que d’acheter celui qui te plaît, de service, paru que cette qualité de porcelaine bâtarde ne résiste pas à l’action des choses bouillantes. Quant à l’autre, service encore, il est incomplet et je doute qu’on trouve à le compléter ; donc je n’en veux pas. Mais à quoi bon te dire toutes ces choses fastidieuses du ménage quand il s’agit de savoir si ton plébiscite2, le vrai, le grand, le beau, le juste est arrivé à son adresse à temps pour terrasser le faux ? Je donnerais tous les cabinets du Japon et européens pour être sûre que ce chef-d’œuvre politiquement sublime est en ce moment sous les yeux des anti-plébiscitaires. Demain nous en aurons le cœur net mais d’ici-là que d’impatience il faut dévider ! Enfin, c’est toujours là que j’en reviens, je reprends haleine et courage en t’aimant à pleins poumons, à plein cœur et de toute mon âme.


Notes

1 Déformation phonétique volontaire.

2 Hugo rédige un article dans Le Rappel, le 5 mai, préconisant le Non au plébiscite sur la libéralisation de l’Empire.

Cette année-là…
?

Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Juliette Drouet.
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Victor Hugo.

ils rentrent en France après la chute de l’Empire, et connaissent les rigueurs du siège de Paris.

  • 2 févrierReprise de Lucrèce Borgia.
  • 10 aoûtArrivée de Louis Koch à Guernesey.
  • 15 aoûtJuliette Drouet, Victor Hugo, Charles Hugo, sa femme Alice et leurs enfants quittent Guernesey pour Bruxelles.
  • 5 septembreJuliette Drouet et Victor Hugo rentrent en France, à Paris. Hugo loge chez les Meurice, 5 rue Frochot.
  • 26 septembreJuliette s’installe au pavillon de Rohan, 172 rue de Rivoli, où loge déjà Charles Hugo.
  • 20 octobreLes Châtiments (nouvelle édition augmentée) paraissent en France.