« 5 février 1866 » [source : BnF, Mss, NAF 16387, f. 36], transcr. Jeanne Stranart, rév. Florence Naugrette, in Juliette Drouet, Lettres à Victor Hugo, éd. dirigée par Florence Naugrette, [en ligne], https://juliettedrouet.univ-rouen.fr/lettres/jd.entry.d19e161, page consultée le 04 mai 2026.
Guernesey, 5 février [18]66, lundi matin, 8 h.
Bonjour, mon cher MAÎTRE, bonjour à tort et à travers. Que le diable emporte la politique et les mauvaises nuitsa. Je ne vous dis que ça. Je vois que vous vous êtes démocratiquement levé avec l’aurore, ce qui me fait espérer que vous avez bien dormi. Cette espérance, dorée par un rayon de soleil, me fait oublier mes misères de cette nuit en me rendant la gaîté.
Merci, HUGO, merci, SOLEIL, que le bonheur soit avec vous et avec vos rayons. Je vous adore. Ainsi soit-il.
a « les mauvaise nuit ».
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Juliette Drouet.
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Victor Hugo.
ils passent de longues vacances en Belgique.
- 12 marsLes Travailleurs de la mer.
- 15 juinHugo fait déposer chez elle une malle contenant des manuscrits et des inédits.
- 20 juin-10 octobreVacances en Belgique.
- 17 aoûtNaissance de sa petite-nièce Marguerite, fille de son neveu Louis Koch.