« 24 décembre 1870 » [source : MLVH Bièvres, 130-8-LAS-VH 18 a, b et c], transcr. Gérard Pouchain, in Juliette Drouet, Lettres à Victor Hugo, éd. dirigée par Florence Naugrette, [en ligne], https://juliettedrouet.univ-rouen.fr/lettres/jd.entry.3870, page consultée le 03 mai 2026.
Paris, 24 déc[embre 18]70, samedi midi
Est-ce que tu peux dormir, toi, mon doux et grand adoré ? Quant à moi voilà plusieurs nuits blanches que je passe sans savoir au juste pourquoi car je crois qu’il entre un peu de tout dans cette insomnie réitérée : le froid1, d’abord, les douleurs qui en sont les conséquences et par-dessus tout l’inquiétude de la terrible situation où nous sommes. Tout cela me pèse, m’agite et me tourmente au point d’avoir toujours envie de pleurer, même quand je ris, et surtout quand je ris. Et pourtant je t’adore, et Petit Georges m’enchante, et petite Jeanne me sourit, ce qui est une manière de me bénir, et tout le monde est bon et charmant pour moi, témoin Le Rappel que M. Vacquerie m’envoie sous bande ce matin. Mais tout cela n’est rien en raison du danger qui te menace et contre lequel, hélas ! je sens que je ne peux rien que mourir si Dieu ne nous vient pas en aide. J’appellea à notre secours, non seulement ma prière la plus intense, mais encore celle de nos douces âmes de là-haut. Je leur demande de te garder nuit et jour et de te conserver dans ta santé et dans ta gloire aussi longtemps que l’existence humaine peut se prolonger, aussi longtemps que la mémoire humaine durera et de faire que tu m’aimes toujours dans ce monde et dans l’autre et pour l’éternité.
1 « Il gèle. La Seine charrie. » (Victor Hugo, Carnet, 24 décembre 1870).
a « j’appèle ».
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Juliette Drouet.
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Victor Hugo.
ils rentrent en France après la chute de l’Empire, et connaissent les rigueurs du siège de Paris.
- 2 févrierReprise de Lucrèce Borgia.
- 10 aoûtArrivée de Louis Koch à Guernesey.
- 15 aoûtJuliette Drouet, Victor Hugo, Charles Hugo, sa femme Alice et leurs enfants quittent Guernesey pour Bruxelles.
- 5 septembreJuliette Drouet et Victor Hugo rentrent en France, à Paris. Hugo loge chez les Meurice, 5 rue Frochot.
- 26 septembreJuliette s’installe au pavillon de Rohan, 172 rue de Rivoli, où loge déjà Charles Hugo.
- 20 octobreLes Châtiments (nouvelle édition augmentée) paraissent en France.
