« 31 janvier 1839 » [source : BnF, Mss, NAF 16337, f. 113-114], transcr. Madeleine Liszewski, rév. Florence Naugrette, in Juliette Drouet, Lettres à Victor Hugo, éd. dirigée par Florence Naugrette, [en ligne], https://juliettedrouet.univ-rouen.fr/lettres/jd.entry.3172, page consultée le 01 mai 2026.
31 janvier [1839], jeudi après-midi, 1 h. ¾
Bonjour mon petit homme adoré. Je dors comme un sabot depuis deux ou trois jours, je pense que c’est le temps froid et neigeux qui en est cause et un peu aussi parce que je me couche tard. Cette nuit, je n’ai éteint ma lampe qu’à 3 h. ½ et encore j’étais éveillée comme une portéea de souris. Mais toi, mon pauvre petit homme, tu n’as pas dormi dans la nuit et tu te seras levé matin ? Joli régime pour tes pauvres yeux adorés. J’espérais que tu viendrais cette nuit ou ce matin. Voilà bien des fois que tu me le promets sans tenir à ta promesse. Il ne faut cependant pas rester encore quinze jours sans venir déjeuner avec moi, d’autant plus que la dernière fois ne compte pas, attendu que toi et moi avons jeûnéb à côté du DÉJEUNER. Je t’aime, mon Toto, je t’aime de toutes mes forces, de tout mon cœur et de toute mon âme. Aime-moi aussi, toi, pour que je ne sois pas toute seule de mon amour et tâche de me donner quelquefoisc du bonheur. Tu sais lequel ! Il n’y a pas à se tromper, d’ailleurs il n’y en a que d’une sorte. Toi, toi, toi et toujours toi. Je te baise en pensée et en désir.
Juliette
a « potée ».
b « jeunés ».
c « quelque fois ».
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Juliette Drouet.
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Victor Hugo.
elle renonce définitivement à son métier et Hugo s’engage, par un mariage symbolique, à l’entretenir et ne jamais l’abandonner.
- 1er févrierLouise Beaudoin, malade, ne peut jouer dans Ruy Blas. Juliette Drouet refuse de reprendre son rôle.
- ÉtéLéopoldine s’éprend de Charles Vacquerie.
- 31 août-26 octobreVoyage en Alsace, Rhénanie, Suisse et Provence.
- Nuit du 17 au 18 novembre« Mariage » symbolique de Juliette Drouet et Victor Hugo, par lequel elle renonce à sa carrière d’actrice et reçoit l’assurance qu’il ne l’abandonnera jamais, et s’occupera de Claire.
