« 6 juin 1868 » [source : BnF, Mss, NAF 16389, f. 157], transcr. Jeanne Stranart, rév. Florence Naugrette, in Juliette Drouet, Lettres à Victor Hugo, éd. dirigée par Florence Naugrette, [en ligne], https://juliettedrouet.univ-rouen.fr/lettres/jd.entry.9086, page consultée le 25 janvier 2026.
Guernesey, 6 juin 1868, samedi matin, 5 h. ½
Cher adoré, je t’envoie mon bonjour avant d’avoir salué ton cher petit signal pour ne pas réveiller Suzanne qui dort encore à poings fermésa probablement. Il y a déjà longtemps que je suis réveillée, ce qui tient à l’excellence de ma nuit qui a été parfaite d’un bout à l’autre. Je suppose que la tienne ne lui est pas inférieure, ce dont je me réjouis de confiance et ce dont je me réjouirai encore d’avantage quand j’en serai tout à fait sûre. Le temps continue d’être merveilleux et je pense avec joie à notre ravissante promenade tantôt. Il est probable que je ferai ramoner toutes mes cheminées la semaine prochaine et nettoyerb la maison à fond à tout événement de voyage ou de non voyage de servantes. Quant à moi, je serai toujours prête pour tout ce que tu voudras et je t’adore.
a « à poing fermé ».
b « nétoyer ».
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Juliette Drouet.
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Victor Hugo.
Mme Hugo, devenue presque aveugle, meurt à Bruxelles peu après la naissance de son second petit-fils. Depuis quelques mois, Juliette était invitée aux fêtes familiales, et lui faisait la lecture.
- 29 janvierHernani est joué au Royal Theatre de Jersey.
- 31 janvierHernani est joué au Théâtre Royal de Guernesey.
- 14 avrilMort de Georges, petit-fils de Victor Hugo.
- 27 juillet-9 octobreSéjour à Bruxelles.
- 16 aoûtNaissance de Georges, fils d’Alice et Charles Hugo, qui lui donnent le prénom de leur premier-né mort quatre mois plus tôt.
- 27 aoûtMort d’Adèle, femme de Victor Hugo, à Bruxelles. Hugo accompagne son cercueil jusqu’à la frontière.