« 26 janvier 1857 » [source : BnF, Mss, NAF 16378, f. 22], transcr. Chantal Brière, in Juliette Drouet, Lettres à Victor Hugo, éd. dirigée par Florence Naugrette, [en ligne], https://juliettedrouet.univ-rouen.fr/lettres/jd.entry.2772, page consultée le 06 août 2026.
Guernesey, 26 janvier 1857, lundi soir, 5 h.
Je vous donne tout mon amour, cela fait-il votre compte ? Hum, j’en doute, vous aimeriez
mieux quelque chose de plus nutritif et de plus facile digestion comme les ferrures
de la
Renaissance et les bois sculptés1 à la même sauce, malheureusement la plus vieille fille du
monde ne peut donner que ce qu’elle a et moi j’emboîte cette judicieuse tradition
avec une touchante simplicité. Maintenant laissez-moi vous remercier pour le bon petit
[morceau ?] de [bonheur ?]
[5 lignes illisibles.]
une fois que vous l’empoignez
[Plusieurs mots
illisibles.]
il faut avoir les [illis.] aussi [exercés ?] que je les ai pour
[5 lignes illisibles.]
les deux trop petites heures
que vous êtes resté avec moi tout à l’heure. Merci, mon [cher ?][Plusieurs mots illisibles.] [de joie et de toute mon âme ?].
Juliette
1 Victor Hugo achète alors meubles et objets pour aménager sa maison.
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Juliette Drouet.
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Victor Hugo.
ils s’adonnent à la « chasse aux vieux coffres » pour décorer leurs maisons.
- Au printemps et pendant l’étéIls s’adonnent à une nouvelle passion, la « chasse aux vieux coffres ».