22 janvier [1850], mardi après-midi, 1 h.

Je m’attends à ne pas te voir encore d’ici à longtemps, ce me sera donc une surprise bien agréable si tu viens à l’heure convenue hier. Il est vrai que, quelle que^a soit l’heure à laquelle tu viens, je ne t’en vois pas une minute de plus à la fois mais, entre le bonheur qu’on a et celui qu’on attend, il y a le plaisir du : vaut mieux tenir que courir. Voilà tout car en somme, je te le répète, je n’en ai pas une seconde de profit en plus. Si je n’avais pas craint de manquer l’occasion de te voir hier au soir je serais restée plus longtemps chez mes marquis et j’aurais peut-être rattrapé^b mes onze sous perdus. Mais j’en doute à vrai dire et il est plus que probable que le désir de vous voir m’a plutôt servi que nui dans cette occasion. Merci donc à vous, mon Toto, qui m’avez empêchée^c de perdre mes culottes, merci. Je vous remercierais encore bien mieux si vous étiez venu me rabibocher en chair et en os de ma mauvaise veine. Dites donc la prochaine fois qu’on donnera une de vos pièces ayez-moi donc une loge si c’est possible. Il y a longtemps que je ne me suis trempée dans cette poésie et j’éprouve le besoin de me vautrer à même cette littérature dramatURGIQUE.
Je vous conseille de ne pas suivre dans toute sa rigueur le veto mis par Mlle Rachel sur votre répertoire parce que je crois que vous en seriez la dupe. Je me permets de vous dire cela d’après les habitudes de perfidie et le caractère bien connu de la susdite Juive. Mais ce que je vous dis encore bien mieux c’est que vous êtes mon adoré petit Toto que j’aime par-dessus toute chose au monde.

Juliette