« 20 septembre 1836 » [source : BnF, Mss, NAF 16327, f. 346-347], transcr. Nicole Savy, in Juliette Drouet, Lettres à Victor Hugo, éd. dirigée par Florence Naugrette, [en ligne], https://juliettedrouet.univ-rouen.fr/lettres/jd.entry.8930, page consultée le 03 mai 2026.
20 septembre [1836], mardi après-midi, 3 h. ½
Mon cher petit homme je vous aime, voilà. Je suis encore dans le simple appareil
d’une femme qui fait son ménage1, parce que j’ai fait des
raccommodages à n’en plus finir pour vous, pour Claire et pour moi. Je suis toujours un peu souffrante. Mais je vous le
répète je vous aime. Jour on jour je viens à chaque instant voir votre cher
petit portrait que j’aime de plus en plus. Vous avez vraiment bien fait de me le
donner. Mon cher petit bien-aimé ça ne m’empêche pas de sentir votre absence. Mais
cela fait que je peux vous parler vous toucher et vous baiser, c’est une consolation.
Ha ! ça, mon cher petit bijou, n’oubliez pas que vous avez promis à une petite
fille un spectacle ce soir et que si vous lui manquiez de
parole vous l’attraperiez beaucoup.
Je vous aime mon Toto, vous êtes encore une
fameuse bête de ne pas vouloir que je m’informe de l’heure à laquelle vous revenez
de
Fourqueux2 et de vouloir que je
ne grognasse pas un petit peu. C’est comme si [vous] vouliez que je
ne vous aime pas.
Juliette
1 Réécriture parodique de Racine (Britannicus) où Néron évoque Junie aperçue « Dans le simple appareil / D’une femme qu’on vient d’arracher au sommeil ».
2 Depuis l’été, Victor a loué une maison à Fourqueux, entre Saint-Germain-en-Laye et Marly-le-Roi, pour sa famille et ses amis. Il y fait des allers et retours fréquents depuis la Place royale.
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Juliette Drouet.
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Victor Hugo.
elle refuse un engagement à la Porte-Saint-Antoine. Hugo l’emmène en voyage en Normandie et en Bretagne, où elle revoit Fougères, sa ville natale.
- JanvierElle refuse un engagement au Théâtre de la Porte-Saint-Antoine.
- 8 marsElle emménage au 14 rue Sainte-Anastase.
- 23 marsHugo donne une mèche de ses cheveux à Juliette.
- 26 marsReprise d’Angelo tyran de Padoue à la Comédie-Française. Marie Dorval joue la Tisbe, Mlle Volnys joue Catarina.
- 15 juin-21 juilletVoyage avec Hugo en Normandie. Le 22 juin, étape à Fougères où elle n’était pas revenue depuis l’enfance.
- 14 novembreLa Esmeralda à l’Opéra (musique de Louise Bertin, fille de Bertin aîné, sur un livret de Hugo).
- 8 décembreMort en bas âge de son neveu Michel-Ernest Koch.