16 février 1870

« 16 février 1870 » [source : BnF, Mss, NAF 16391, f. 48
], transcr. Jean-Christophe Héricher, rév. Florence Naugrette, in Juliette Drouet, Lettres à Victor Hugo, éd. dirigée par Florence Naugrette, [en ligne], https://juliettedrouet.univ-rouen.fr/lettres/jd.entry.9510, page consultée le 25 janvier 2026.

Ne t’étonne pas, mon cher bien-aimé, de cette seconde énorme restitus à laquelle je me livre immodérément corps, cœur et âme car c’est aujourd’hui la plus grande, la plus heureuse, la plus lumineuse et la plus bénie datea de ma vie. Si je m’en croyais je te griffonnerais toutes sortes de tendresses sans interruption jusqu’à ce soir. Heureusement pour toi il faut que je m’occupe des petits soins à donner à notre petite fête anonyme de ce soir. J’espère qu’aucun incident fâcheux ne viendra à la traverse de notre douce joie et que tu auras reçu des bonnes nouvelles de tes chers grands et petits enfants. Je viens de constater tout à l’heure l’entier acquittement fait par Suzanne de l’action que tu lui as achetée à Bruxelles en octobre dernier. Cela joint à la nouvelle que je lui ai donnée tout à l’heure du prodigieux dividende de mars prochain la réjouit et la transporte jusqu’au septième ciel sans le secours de l’Abbé Beaume. Donc tout est la joie chez moi dans ce moment-ci. Puisse-t-il en être de même pour toi, mon tout adoré béni.


Notes manuscriptologiques

a « datte ».

Cette année-là…
?

Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Juliette Drouet.
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Victor Hugo.

ils rentrent en France après la chute de l’Empire, et connaissent les rigueurs du siège de Paris.

  • 2 févrierReprise de Lucrèce Borgia.
  • 10 aoûtArrivée de Louis Koch à Guernesey.
  • 15 aoûtJuliette Drouet, Victor Hugo, Charles Hugo, sa femme Alice et leurs enfants quittent Guernesey pour Bruxelles.
  • 5 septembreJuliette Drouet et Victor Hugo rentrent en France, à Paris. Hugo loge chez les Meurice, 5 rue Frochot.
  • 26 septembreJuliette s’installe au pavillon de Rohan, 172 rue de Rivoli, où loge déjà Charles Hugo.
  • 20 octobreLes Châtiments (nouvelle édition augmentée) paraissent en France.