24 août 1868

« 24 août 1868 » [source : BnF, Mss, NAF 16389, f. 233], transcr. Jeanne Stranart, rév. Florence Naugrette, in Juliette Drouet, Lettres à Victor Hugo, éd. dirigée par Florence Naugrette, [en ligne], https://juliettedrouet.univ-rouen.fr/lettres/jd.entry.9347, page consultée le 26 janvier 2026.

J’espère, mon cher bien-aimé, qu’en l’honneur de l’achèvement de ton livre1 tu as passé une aussi bonne nuit que la mienne. Il me tarde de connaître le sort de tous ces chers êtres de ton imagination, bien que je ne le pressente que trop, hélas ! parce que j’en connais déjà. Heureusement que les œuvres de ta chair sont mieux partagéesa en ce monde et je les en félicite de tout mon cœur. Quelle bonne soirée nous avons passéeb les Berru et moi hier chez toi à Barricades House2 ! Je suis encore émue et émerveillée des belles et splendides pages que ton Charles nous a lues. Je suis sûre que Berru et sa femme auront passé le reste de la nuit à les raconter à leur bonne vieille mère. Quant à moi, je n’aurais pas pu être plus radieuse et plus attendrie que je l’étais hier, quand même cet éloge si bien ditc par ton fils et si bien mérité par ces dignes Berru aurait été pour moi. Merci pour eux et pour moi de cette bonne soirée et de cette bonne action dont j’ai pris ma part. Merci, je vous aime tous et je t’adore, toi.


Notes

1 Victor Hugo a terminé la rédaction de l’Homme qui rit la veille, le dimanche 23 août 1868.

2 Jeu de mots en référence à Hauteville House, maison de Hugo à Guernesey. À Bruxelles, Hugo loge place des Barricades.

Notes manuscriptologiques

a « partagés ».

b  « passés ».

c  « dite ».

Cette année-là…
?

Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Juliette Drouet.
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Victor Hugo.

Mme Hugo, devenue presque aveugle, meurt à Bruxelles peu après la naissance de son second petit-fils. Depuis quelques mois, Juliette était invitée aux fêtes familiales, et lui faisait la lecture.

  • 29 janvierHernani est joué au Royal Theatre de Jersey.
  • 31 janvierHernani est joué au Théâtre Royal de Guernesey.
  • 14 avrilMort de Georges, petit-fils de Victor Hugo.
  • 27 juillet-9 octobreSéjour à Bruxelles.
  • 16 aoûtNaissance de Georges, fils d’Alice et Charles Hugo, qui lui donnent le prénom de leur premier-né mort quatre mois plus tôt.
  • 27 aoûtMort d’Adèle, femme de Victor Hugo, à Bruxelles. Hugo accompagne son cercueil jusqu’à la frontière.