Guernesey, 12 octobre [18]66, vendredi matin, 7 h. ¾

Bonjour, mon cher petit bien-aimé, et plus de nuages entre nos deux âmes, rien que du soleil, c’est-à-dire de l’amour. Je ne sais pas si tu dors ou si tu es éveillé mais je saisque je t’aime par-dessus mon cœur. Nous avons eu de la chance cette année dans nos quatre traversées. Dans cette dernière surtout car depuis deux jours que nous sommes arrivés, le vent n’a pas cessé de souffler. Ce matin les arbres de mon jardin sont tout ébouriffés. Qu’est-ce que ça doit être en mer ! Heureusement nous sommes en lieux sûrs en attendant qu’il plaise à tous tes chers aimés d’en faire un vrai paradis. J’espère que ce sera bientôt. Jusque là je vais multiplier mon cœur pour que tu ne t’aperçoives^a pas trop du vide que leur absence fait dans ta vie.

Je commence à craindre que tu n’aies passé une mauvaise nuit car ton balcon est toujours muet jusqu’à présent. À moins que ce ne soit comme hier un lapsus de ta mémoire, ce qui serait encore préférable, car tout vaut mieux pour moi que la pensée que tu souffres de quoi que ce soit. Je t’adore.