« 6 février 1864 » [source : BnF, Mss, NAF 16385, f. 37 ], transcr. Marie-Laure Prévost, in Juliette Drouet, Lettres à Victor Hugo, éd. dirigée par Florence Naugrette, [en ligne], https://juliettedrouet.univ-rouen.fr/lettres/jd.entry.13007, page consultée le 06 août 2026.
Guernesey, 6 février [1864], samedi, 1 h. après-midi
Pour être plus sûre de ne pas manquer ma chère petite restitus je la gribouille tout de suite avant de sortir. Quant à ma TOILETTE, je la ferai en rentrant si j’en ai le temps, PEU IMPORTE, comme dirait l’éminent PUBLICISTE Marquand. Fichtre, qu’est-ce que je dis là au risque de me faire rabrouer par le MEG DES MEGS1 en littérature et AUTRES. Pardon je ne le ferai plus et je reconnais respectueusement et dévotieusement que Papa-lapin est votre PROPHÈTE. Êtes-vous content, Seigneur ? en attendant que vous vous prononciez je me permets de vous aimer à tort et à travers et au hasard de mon cœur sans choix et sans hésitation, sûre que je suis de ne pas me tromper de sentiments. Cher adoré, je me permets de rire avec toi parce que je suis heureuse de t’aimer et de sentir que tu m’aimes. Je me dépêche pour être plus vite auprès de toi. Il fait si beau que ce serait dommage que je te fasse manquer ta promenade ou même que je la diminue de quelques pas si nécessaires à ta santé. Sur ce, mon cher petit homme, je vous baise UNGUIBUS ET ROSTRO2. Attrapé !
1 A élucider.
2 En latin, « bec et ongles » (traduction littérale : « des ongles et du bec »).
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Juliette Drouet.
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Victor Hugo.
elle emménage dans Hauteville II, que Hugo achète pour elle, et dont il soigne la décoration.
- 14 avrilWilliam Shakespeare.
- 16 avrilAchat du 20, Hauteville pour Juliette, qui y emménagera deux mois plus tard. La famille Hugo y avait résidé avant d’emménager à Hauteville-House. Juliette en avait signé le bail de location le 19 mai 1863.
- 5 maiPar testament, Juliette Drouet institue Victor Hugo son légataire universel, et à défaut, les enfants de ce dernier. Elle nomme Victor Hugo son exécuteur testamentaire, et à défaut, Charles, puis François-Victor.
- 15 juinPremière nuit de Juliette Drouet au 20, Hauteville.
- 25 juilletElle pend la crémaillère dans sa nouvelle maison.
- 15 août-26 octobreVoyage en Belgique, au Luxembourg et sur les bords du Rhin.
