« 15 février 1881 » [source : BnF, Mss, NAF 16402, f. 27-28], transcr. Caroline Lucas, rév. Florence Naugrette, in Juliette Drouet, Lettres à Victor Hugo, éd. dirigée par Florence Naugrette, [en ligne], https://juliettedrouet.univ-rouen.fr/lettres/jd.entry.8073, page consultée le 23 janvier 2026.
Paris, 15 février 1881, mardi matin, 11 h. ½
Cher bien-aimé, n’oublie pas que c’est demain l’anniversaire sacré pour moi de notre
amour1. Je t’y fais penser dès aujourd’hui afin que tu lui fasses honneur
dans mon cher livre rouge2 et que tu le consacresa et le bénissesb à nouveau comme je le fais moi-même à tous les instants de ma
vie depuis la première minute où je me suis donnée à toi jusqu’à celle où je t’écris
ceci.
J’apprends que Mme Lockroy etc ses enfants ne dînerontd pas avec nous aujourd’hui. M. Lockroy et Georges
déjeuneronte à midi
précisesf, heure où tu n’es pas
pris en général.
Je viens de voir Talmeyrg qui venait de la part de Rochefort te prier de vouloir bien recevoir
M. Parnellh, membre, exclu, de la chambre des communes d’Angleterre qui vient au nomi des Irlandais, ses compatriotes, te
prier d’élever ta grande voix vénérée et bénie pour intercéder pour eux au nom de
la
justice et de l’humanité devant le monde entier3. J’ai cru bien faire en les
invitant à dîner tous les trois : Rochefort, Parnell et Talmeyr demain soir. Si j’ai
mal fait j’apporte, sinonj ma tête,
qui ne vaut pas la peine de servir d’enjeu, mais ma bonne volonté pleine et entière
à
te « servir en toute occasion ou privée ou publique »4.
Iras-tu au Sénat ? That is the question. La
séance publique est à deux heures et le programme le même que celui d’hier. Je compte
te dire, grosso modok ce qui se
prémédite à l’occasion de ton anniversaire5. Quant au
mien d’anniversaire6, nous
en ferons tous les frais à nous deux en nous aimant de tout notre cœur.
[Adresse]
Monsieur Victor Hugo
1 Le 16 février est l’anniversaire de leur première étreinte.
2 Le Livre de l’anniversaire ou Livre rouge est celui où Juliette conserve précieusement les lettres que Hugo lui adresse chaque année pour célébrer la date de leur première nuit d’amour et celles de leurs anniversaires.
3 Suite à la grande crise agraire de 1878, l’Irlande connaît une forte agitation agraire. Charles Stewart Parnell, chef du parti nationaliste irlandais, prend la direction de la Ligue agraire en 1879 et défend alors les droits de la paysannerie. En février 1881, le premier ministre libéral Gladstone propose une nouvelle loi au Parlement, le « Coercition Act », visant à combattre la ligue. Parnell et les députés irlandais s’y opposent en pratiquant l’obstruction. Ils sont alors expulsés de la Chambre des Communes et la loi finit par passer. Parnell sera arrêté quelques mois plus tard, en octobre 1881. (Le Petit Robert)
4 Citation de Ruy Blas. Dans le billet qu’il signe à son maître don Salluste (et qui le perd), le laquais Ruy Blas, « en toute occasion ou secrète ou publique / [S’]engage à le servir comme un bon domestique » .
5 Victor Hugo fêtera ses soixante-dix-neuf ans le 26 février. Pour célébrer l’entrée de Victor Hugo dans sa 80ème année, le Conseil municipal viendra lui rendre hommage et le peuple parisien, par centaines de milliers de personnes, défilera sous ses fenêtres.
6 Celui de leur première étreinte.
a « consacre »
b « bénisse »
c « ni »
d « dînerons ».
e « déjeunerons ».
f « précis ».
g « Talmeir ».
h « Parnelle ».
i « aux noms ».
j « si non ».
k « grossomodo ».
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Juliette Drouet.
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Victor Hugo.
une partie de l’avenue d’Eylau est rebaptisée « avenue Victor Hugo ».
- 17 févrierMort de son beau-frère Louis Koch.
- 4 marsHommage du Sénat à Hugo.
- 31 maiLes Quatre Vents de l’esprit.
- 12 juilletUne partie de l’avenue d’Eylau est rebaptisée « avenue Victor Hugo ».