« 15 mai 1870 » [source : BnF, Mss, NAF 16391, f. 134], transcr. Jean-Christophe Héricher, rév. Florence Naugrette, in Juliette Drouet, Lettres à Victor Hugo, éd. dirigée par Florence Naugrette, [en ligne], https://juliettedrouet.univ-rouen.fr/lettres/jd.entry.10291, page consultée le 25 janvier 2026.
Guernesey, 15 mai [18]70, dimanche matin, 6 h. ¾
J’espère, mon cher bien-aimé, que ce n’est pas aux dépens de ta nuit que s’est faite l’excellence de la mienne, ça serait trop bête et trop injuste. En attendant que j’en aie le cœur net, je pense à te dire que j’ai fait revenir la voiture pour demain à deux heures s’il fait beau. Le temps ce matin n’est rien moins qu’engageant mais c’est presque une raison pour qu’il soit agréable demain. Je pense aussi que tu as pris le parti le plus sage en gardant ta souillon1 malgré vent et paresse au moins pendant quelques temps. Mais tu serais bien imprévoyant si tu ne t’occupais pas dès aujourd’hui de trouver une honnête femme pour la remplacer. Comme tu ne peux pas aller à la recherche toi-même j’en chargerai exclusivement Mariette qui y a presque autant d’intérêt que toi et à qui d’ailleurs cela ferait prendre patience jusqu’au jour où elle aurait trouvé une fille sûre qui lui plaise. Voilà ce que ma petite mouche bourdonne à ton grand coche. Maintenant que c’est fait, je me donne le bonheur de t’aimer à loisir sans me préoccuper d’autre chose que de mon amour. Je t’aime, je t’aime, je t’aime.
1 La souillon est Marie, la cuisinière de Hugo, qu’il a licenciée.
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Juliette Drouet.
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Victor Hugo.
ils rentrent en France après la chute de l’Empire, et connaissent les rigueurs du siège de Paris.
- 2 févrierReprise de Lucrèce Borgia.
- 10 aoûtArrivée de Louis Koch à Guernesey.
- 15 aoûtJuliette Drouet, Victor Hugo, Charles Hugo, sa femme Alice et leurs enfants quittent Guernesey pour Bruxelles.
- 5 septembreJuliette Drouet et Victor Hugo rentrent en France, à Paris. Hugo loge chez les Meurice, 5 rue Frochot.
- 26 septembreJuliette s’installe au pavillon de Rohan, 172 rue de Rivoli, où loge déjà Charles Hugo.
- 20 octobreLes Châtiments (nouvelle édition augmentée) paraissent en France.
