15 octobre 1838

« 15 octobre 1838 » [source : BnF, Mss, NAF 16336, f. 47-48], transcr. Élise Capéran, rév. Florence Naugrette, in Juliette Drouet, Lettres à Victor Hugo, éd. dirigée par Florence Naugrette, [en ligne], https://juliettedrouet.univ-rouen.fr/lettres/jd.entry.3410, page consultée le 01 mai 2026.

XML

J’ai dans l’idée, mon ami, que tu es allé chercher ton monde aujourd’hui à la campagne. Si je me trompe, tant mieux pour moi car il est certain que le jour où on reviendra, la saison de notre bonheur sera clôturée. Tu penses bien, mon cher bien-aimé, qu’avec cette idée-là dans l’esprit je ne suis pas très gaie ce matin. Aussi je serai bien heureuse si tu pouvais venir à présent me surprendre encore. Ce serait d’autant plus ravissant que je n’y compte pas du tout. Je suis moins souffrante qu’hier, mais plus triste. Je n’ai plus mal à la tête, mais j’ai mal à l’âme, ce qui est bien plus douloureux. Enfin mon mal physiquea s’est résumé aujourd’hui en chagrin, il y a progrès comme tu vois.
Quel vilain temps, mon Dieu, il faudrait être deux fois heureux pour s’en apercevoir sous ce ciel-là. Aussi quand on ne l’est pas du tout on l’est dix millions de fois moins. Ce que je dis là ressemble beaucoup à l’opinion de l’homme qui n’aime pas les épinards. Cependant je me comprends et je me trouve très sensée et surtout très à plaindre de ne pas te voir ce matin.

Juliette


Notes manuscriptologiques

a « phisique ».


« 15 octobre 1838 » [source : BnF, Mss, NAF 16336, f. 49-50], transcr. Élise Capéran, rév. Florence Naugrette, in Juliette Drouet, Lettres à Victor Hugo, éd. dirigée par Florence Naugrette, [en ligne], https://juliettedrouet.univ-rouen.fr/lettres/jd.entry.3410, page consultée le 01 mai 2026.

XML

Tu m’as rendue bien heureuse, mon adoré, en venant déjeuner tantôt. Je te croyais à la campagne et j’étais triste au fond de l’âme, aussi j’ai été bien heureuse quand je t’ai vu apparaître dans mon taudis. Mme Kraft et sa sœur sont venues tantôt pour te demander un service au nom de M. Pasquier qui voulait m’écrire ou t’écrire dans le cas où je l’aurais jugé convenable. J’ai jugé qu’il valait mieux que je fisse la commission naïvement d’autant plus que je ne crois pas que tu puisses grand chose dans cette affaire. Voici ce que c’est : de demander à Anténor Joly la place de médecin du Théâtre Ventadour1 si elle est encore vacante, ce qui est peu probable, pour un M.  [Souquet ?] médecin du susdit M. Pasquier, qui paraît tenir beaucoup à lui faire avoir cette place s’il y a moyen. C’est donc à toi qu’il s’adresse directement par mon [groin ?] pour te prier de protéger son protégé auprès de Joly. Maintenant que j’ai fait la commission du bonhomme il faut que je fasse mes affaires qui sont de t’adorer depuis un bout de l’année jusqu’à l’autre et du meilleur de mon cœur, pauvre bien-aimé adoré, et tu le mérites bien. Où es-tu, que fais-tu, à qui penses-tu et qui aimes-tu ? Voilà ce que je voudrais savoir, ainsi que l’heure à laquelle je te verrai.

Juliette


Notes

1 La salle Ventadour est l’ancien nom du Théâtre de la Renaissance.

Cette année-là…
?

Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Juliette Drouet.
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Victor Hugo.

elle est engagée au Théâtre de la Renaissance, où le rôle de la Reine dans Ruy Blas, écrit pour elle, lui échappe.

  • Janvier-févrierReprise d’Hernani à la Comédie-Française (les 20, 23, 25, 27, 29 et 31 janvier et les 6, 9, 12, 18, 21, 23 février).
  • MarsReprise de Marion de Lorme à la Comédie-Française (les 8, 10, 12, 15, 17, 20).
  • 25 marsReprise d’Angelo tyran de Padoue à la Comédie-Française, toujours avec Mlle Noblet, mais avec Mlle Rabut dans le rôle de Catarina. Dans cette distribution, la pièce est jouée les 7, 11, 14 et 19 août 1838, le 2 septembre 1838, les 7 et 15 février, le 6 mars et le 6 mai 1839, puis encore une fois le 2 décembre 1841.
  • MaiAnténor Joly, directeur du Théâtre de la Renaissance, engage Juliette Drouet.
  • 12 aoûtHugo lit Ruy Blas achevé à Juliette.
  • 18-28 aoûtVoyage avec Hugo en Champagne. Le 19 août, Adèle Hugo adresse une lettre à Anténor Joly pour le dissuader de confier le rôle de la Reine à Juliette Drouet.
  • 8 novembrePremière de Ruy Blas au Théâtre de la Renaissance. Louise Beaudoin joue le rôle de la Reine.