20 novembre 1875

« 20 novembre 1875 » [source : BnF, Mss, NAF 16396, f. 301], transcr. Véronique Heute, rév. Jean-Marc Hovasse, in Juliette Drouet, Lettres à Victor Hugo, éd. dirigée par Florence Naugrette, [en ligne], https://juliettedrouet.univ-rouen.fr/lettres/jd.entry.d11570e898, page consultée le 06 août 2026.

XML

Ce n’est pas ma grandeur qui m’attache au rivage pendant que tu t’envoles tous les jours vers d’autres bords mais cela n’en est pas plus gai pour cela, au contraire, et Dieu sait, mon cher bien-aimé, quel crève-cœur c’est pour moi tous les jours de ne pouvoir plus te suivre partout et toujours comme autrefois. J’ai beau me FAIRE UNE RAISON, comme on dit, il n’y a pas de raison qui remplace pour moi le bonheur d’être avec toi. C’est pourquoi je suis triste, triste, triste dès que tu as disparu de la maison. Ma seule consolation c’est de penser que tu es aussi fort, aussi alerte, aussi bien portant que dans ta belle jeunesse avec un accroissement de génie de plus en plus marqué. Je suis si reconnaissante à Dieu de ce miracle que j’oublie de me plaindre de m’avoir si peu favorisée dans la répartition des bonnes grâces dont il t’a comblé et te comble encore tous les jours. Je le supplie de tea les continuer et de faire que tu ne cessesb pas de m’aimer dans ce monde ni dans l’autre, afin que je vous bénisse tous les deux autant que je vous adore.


Notes manuscriptologiques

a « tes ».

b « cesse ».

Cette année-là…
?

Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Juliette Drouet.
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Victor Hugo.

ils font un bref séjour à Guernesey pour récupérer des affaires.

  • 19-28 avrilSéjour à Guernesey.
  • 4 octobreIls vont sur la tombe de Claire à Saint-Mandé.