« 28 novembre 1859 » [source : Bnf, Mss, NAF 16380, f. 270], transcr. Mélanie Leclère, rév. Florence Naugrette, in Juliette Drouet, Lettres à Victor Hugo, éd. dirigée par Florence Naugrette, [en ligne], https://juliettedrouet.univ-rouen.fr/lettres/jd.entry.d7139e700, page consultée le 01 mai 2026.
Guernesey, 28a novembre 1859, lundi 9h du m.
Bonjour, mon cher petit homme, bonjour aux quatre points cardinaux de votre chère vie. Comment avez-vous passé la nuit ? Bien, j’espère, et je vous en félicite ; du reste, vous ne vous êtes pas couché tout de suite après m’avoir quittée, je ne vous en fais pas un reproche pourvu que ce soit en faveur de votre santé et de votre plaisir. Et à ce sujet, je vous dirai que les époux Lefort m’ont parub réconciliés et j’en suis très contente car je ne connais rien de plus triste que la vue d’une brouille d’homme à femme, même quand cette brouille n’est pas sérieuse. Quesnard avait pris de l’avance sur tout le monde pour me faire son gros cancan que les commérages collectifs et particuliers avaient boursouflé outre mesure, mais que j’ai pris plaisir à dégonfler sans avoir l’air d’y toucher. Je l’ai fait dans l’intérêt de cette pauvre petite imprudente Mme Lefort qui jouait là sans s’en douter avec un GROS danger. Je l’ai fait aussi dans l’intérêt général, car il n’est pas bon de garder si près de soi cette outre humaine remplie de fiel et de venin. Si j’ai bien fait et que tu m’approuves, j’en suis doublement heureuse, car je l’ai fait surtout pour toi, pour moi, pour nous, pour tous ceux qui nous aiment.
a « 27 », correction effectuée sur le manuscrit par une main anonyme.
b « parus ».
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Juliette Drouet.
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Victor Hugo.
Hugo refuse l’amnistie accordée aux proscrits, préférant rester en exil tant que Napoléon III est au pouvoir.
- 9 juilletCharles Hugo vient pour la première fois chez Juliette Drouet.
- 18 aoûtHugo refuse l’amnistie.
- 20 août-9 septembreSéjour de sa sœur et son beau-frère à Guernesey.
- 26 septembrePremière série de La Légende des siècles.
- 2 décembreAppel en faveur de John Brown, militant antiesclavagiste, condamné à mort aux États-Unis.
