« 2 février 1840 » [source : BnF, Mss, NAF 16341, f. 120-121], transcr. Chantal Brière, in Juliette Drouet, Lettres à Victor Hugo, éd. dirigée par Florence Naugrette, [en ligne], https://juliettedrouet.univ-rouen.fr/lettres/jd.entry.9019, page consultée le 25 janvier 2026.
2 février [1840], dimanche soir, 5 h
C’est à l’heure de votre montre que je date cette lettre, mon amour, j’espère
que la nécessité de savoir l’heure de vos innombrables rendez-vous vous fera
revenir bientôt la chercher et que j’aurai le bonheur de baiser votre cher
petit bec. À propos je voudrais bien que vous ayez la générosité de jeter au
feu, sans la lire, la lettre d’hier matin1. J’étais folle vraiment et je n’ai écrit que des turpitudes
sans le moindre esprit et ce serait m’obliger particulièrement que de ne pas la
lire. Je recommande cela à votre générosité. Que dites-vous de mon moyen pour
faire voter ces vieilles guenilles académiques hein2 ? Quand je vous dis qu’il n’y a
que cette manière d’avoir leurs voix vous ne voulez pas me croire mais moi je
sais bien que j’ai raison. Baisez-moi, mon petit homme, mais vous ne serez pas
académicien. Apportez-moi donc à copier, une fois mes comptes terminés je n’ai
plus rien à faire. N’oubliez pas non plus une de nos culottes car vraiment je commence à ne
pouvoir plus m’en passer : en ma qualité de CARLISTE je ne peux pas vivre sans
culottes3. Baisez-moi, mon cher bijou,
baisez-moi, aimez-moi et tâchez de venir très tôt. La mère Pierceau n’est pas encore venue mais comme
il fait très beau je suis tranquille.
Il faudra que je te consulte sur la
manière de faire venir du bois, il me semble que comme je ne m’y connais pas du
tout il serait plus simple de prier un des Lanvin d’aller au chantier ! Par là je n’aurai pas la peine de
sortir et j’aurai du bon bois ce qui est bien quelque chose. Qu’ena dis-tu mon petit homme ? Je vous
aime mon Toto. Je vous adore mon petit homme. Vous m’avez bien tenu parole
cette nuit, c’est charmant pourquoi n’est-ce pas toujours ainsi ? Baisez-moi,
vieux loup, et n’allez à aucun théâtre si c’est possible. Je n’ai pas voulu
bougonner hier et cependant j’en avais bien le droit car vous étiez allé à
Saint-Antoine4
sans rime ni raison puisque vos enfants peuvent y aller sans permission ni de
vous ni du directeur. Mais je vous pardonne cette fois à la condition que vous
n’y retournerez pas de sitôt. Baisez-moi.
Juliette
1 Dans cette lettre, Juliette accuse Hugo de la tromper et emploie un vocabulaire assez violent.
2 Hugo est candidat à l’Académie française.
3 Jeu de mots sur « carliste », c’est-à-dire « royaliste » et « sans-culotte » ?
4 Théâtre de la Porte-Saint-Antoine.
a « Quand ».
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Juliette Drouet.
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Victor Hugo.
ils voyagent sur les bords du Rhin.
- JanvierHugo devient président de la Société des Gens de Lettres.
- MaiLes Rayons et les ombres.
- Mai-aoûtVillégiature à Saint-Prix.
- 11 juinSa sœur Renée épouse Louis Koch (né en 1801).
- 29 août-1er novembreVoyage sur les bords du Rhin et dans la vallée du Neckar.
