« 17 décembre 1868 » [source : BnF, Mss, NAF 16389, f. 345], transcr. Jeanne Stranart, rév. Florence Naugrette, in Juliette Drouet, Lettres à Victor Hugo, éd. dirigée par Florence Naugrette, [en ligne], https://juliettedrouet.univ-rouen.fr/lettres/jd.entry.9251, page consultée le 25 janvier 2026.
Guernesey, 17 décembre 1868, jeudi matin, 8 h. ½
Bonjour, mon cher bien-aimé. Je serais très heureuse si ta nuit a été meilleure que la mienne qui a été comme toujours coupée d’insomnie et lardée de douleurs. Mais tout cela n’est rien si tu as bien dormi, si tu me souris et si tu m’aimes comme je t’aime. Je ne te parle de cela que parce que tu l’exiges absolument. Autrement je tâche de ne plus songer à mes bobos, ne fût-cea que pour les vexer par mon stoïcisme. D’ailleurs ma santé générale n’a jamais été plus satisfaisante qu’en ce moment. Autre guitare, faudra-t-il, si ces messieurs viennent demain, leur faire étrenner les beaux couteaux1 ? J’oublie toujours de te le demander, ce qui n’a pas autrement d’importance. Ce qui en a davantage, c’est le renouvellement de l’annuité de l’entretien de ma chère tombe2 au 1er janvier prochain. Je t’y fais penser pour que tu aies la bonté de me donner un bon de 30 francs pour cela sur M. P. Meurice. Je ne te remercie pas, je t’aime.
1 Victor Hugo a offert à Juliette Drouet 12 couteaux en argent pour ses étrennes, probablement le 3 décembre, Juliette évoquant ce cadeau dans sa lettre du 4 décembre. Hugo attend l’arrivée de ses amis Duverdier et Asseline.
2 Tombe de Claire Pradier, fille de Juliette Drouet, qui repose au cimetière de Saint Mandé.
a « ne fusse ».
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Juliette Drouet.
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Victor Hugo.
Mme Hugo, devenue presque aveugle, meurt à Bruxelles peu après la naissance de son second petit-fils. Depuis quelques mois, Juliette était invitée aux fêtes familiales, et lui faisait la lecture.
- 29 janvierHernani est joué au Royal Theatre de Jersey.
- 31 janvierHernani est joué au Théâtre Royal de Guernesey.
- 14 avrilMort de Georges, petit-fils de Victor Hugo.
- 27 juillet-9 octobreSéjour à Bruxelles.
- 16 aoûtNaissance de Georges, fils d’Alice et Charles Hugo, qui lui donnent le prénom de leur premier-né mort quatre mois plus tôt.
- 27 aoûtMort d’Adèle, femme de Victor Hugo, à Bruxelles. Hugo accompagne son cercueil jusqu’à la frontière.
